ZOLANG MOGELIJK - vertaling in Engels

• as long as possible

Voorbeelden van het gebruik van Zolang mogelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Blijf zolang mogelijk een kind.
Stay a kid as long as you can.

Ik probeer hem zolang mogelijk binnen te houden!
I will try to keep it in me as long as I can!

Hou hem zolang mogelijk vast.
Hold on to him for as long as possible.

Houd ze zolang mogelijk weg.
Just keep them out as long as you can.

Dat ik zolang mogelijk blijf, goed?
I will stick around as long as I can, ok?

Ik hou het zolang mogelijk tegen.- Piper?
Piper?! I will delay as long as I can?

Hij blijft daar zolang mogelijk trouw werken.
He will stay and work faithfully as long as he can.

Blijf zolang mogelijk op de Via Appia.
Stay on the Via Appia as long as you can.

Mongolen proberen hun kinderen zolang mogelijk borstvoeding te geven.
Mongolians try to breastfeed their kids for as long as possible.

Hou hem zolang mogelijk aan de lijn.
Keep him on the line as long as you can.

Ik stelde het altijd zolang mogelijk uit.
I always used to put it off for as long as possible.

Je moet daar zolang mogelijk blijven.
I want you to stay in there as long as you can.

Yayan zal het gevecht altijd zolang mogelijk rekken.
Yayan will always extend the match as long possible.

Ik zal het zolang mogelijk weghouden.
I'm going to hold it off as long as I can.

We moeten mijn ziekte zolang mogelijk geheim houden.
We must keep my illness a secret for as long as possible.

Zij beweren dat wij de betrekkelijke voordelen zolang mogelijk in stand moeten houden.
They say that we must maintain the comparative advantages for as long as possible.

Op die manier de diefstal, zolang mogelijk onondekt laten.
To human blood; that way the theft Would go undetected for as long as possible.

We zullen hem zolang mogelijk vasthouden.
We will hold on to him for as long as we can.

Ik probeer het huishouden zolang mogelijk te rekken.
I was trying to make the housekeeping last as long as I can.

Ik kon alleen maar hopen dat mijn koe zolang mogelijk melk zou geven.
I could only hope my cow would give milk for as long as possible.