Voorbeelden van het gebruik van Zou scheiden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dan zou u slechts een fractie krijgen van wat u nu krijgt.- Als u zou scheiden voor uw man sterft, Ja.
Yeah. you would receive a fraction of what you're gonna get now. If you were divorced before your husband's death.Ik had niet verwacht, dat ik twee keer zou scheiden en mijn zoon maar eens per jaar zie, als ik geluk heb.
I did not expect, I would separate two times and my son only see once a year, if I'm lucky.Ze Verleidde je man opdat je van 'm zou scheiden en ze jou ook kreeg.
She had the affair with your husband so you would divorce him and she ik niet van mijn baby zou kunnen scheiden.
Dus, Denk je dat je mam zou scheiden van je pa om hier te kunnen blijven?
Het is ook de reden waarom hij het plasma zou scheiden om ermee te schilderen.
It's also why he would separate the plasma from the blood before painting with it.ik een onvruchtbare dochter had gebaard… en dat Kenichi van haar zou scheiden.
who couldn't have children, and that Kenichi would divorce her. Thank goodness!Het zou ook leuk zijn als de plaatsen een beetje zou scheiden door het bouwen van elkaar….
Also it Denk je dat je mam van je pa zou scheiden om hier te blijven?
Do you think your mum will divorce your dad to stay here?- So,?Oké. Denk je dat je mam van je pa zou scheiden om hier te blijven?
Good. do you think your mum will divorce your dad to stay here?Ik weet het. Waarom dacht je dat ik zou scheiden van je pa?
I know. Now, why on earth did you think I was divorcing your dad?Als hij van Sam zou scheiden, zou ik zeggen:‘Nooit meer op hem stemmen!
If he were to divorce Sam my advice would Het stel zou gaan scheiden en Ian Curtis schreef dit nummer naar aanleiding van deze situatie.
verschillende verhaallijnen… afhankelijk wanneer die ons zou scheiden en hoeveel hij reeds wist.
different scenarios depending on when he separated us and how much Omdat, lieverd, m'n lieve ma van je zou scheiden en mij zou wurgen.
Because, my darling,. when my darling mother finds out, she will divorce you and strangle me.Je gaf toe, dat je hem al kwijt was, maar als je zou scheiden, wat zou je dan krijgen?
Je zei dat je nooit die vrouw wilde zijn die zou scheiden van haar man in de gevangenis.
You said you never wanted to be that woman that divorced her husband in prison.1905 trouwde hij met Jeanne Fanny Alexandra Janssens, van wie hij in 1923 officieel zou scheiden.
krachtige verbinding tussen zielen, ongeacht de afstand die jullie zou kunnen scheiden.
