AFGROND - vertaling in Frans

• gouffre
• précipice
• falaise
• abîme
• rocher
• golfe
• abysses
• puit
• bord
• abysse
• abîmes

Voorbeelden van het gebruik van Afgrond in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zoidberg: Dus, welkom bij de afgrond.
Eh bien, bienvenue dans les abysses.

Waar is het bewijs van deze reis in de afgrond.
Où est la preuve de cette descente aux abysses?

En als ik in die afgrond val ben ik weer bij haar.
Et quand moi aussi, je tomberai dans l'abîme, j'irai la rejoindre.

Aan de afgrond we zijn.
Au bord du précipice nous sommes.

Als ik zinken in de afgrond, Ik vind je daar;
Si je tombe dans l'abîme, Je vous trouve là-bas;

Afgrond Verwijder de tegels door er op te klikken voordat….
Abyss Retirez les tuiles en cliquant sur eux avant de….

Afgrond staat Vekehrslärm beschikbaar.
Abyss est Vekehrslärm mesure disponibles.

Afgrond die groot wordt het.
Cliff qui grandement devient il.

Afgrond zat onder planten.
Cliff a couvert des plantes.

Fort van de afgrond naar de zee.
Forteresse de la mer dans le précipice.

Wordt aangebouwd eenzame Rode afgrond(bangmakerij obryvy presteren 400 m).
Est construite sur le rocher solitaire Rouge j'atteins les ruptures verticales 400.

Vallen in de afgrond, en niet stijgen.
Tomber dans l'abîme, et non augmenter.

We zijn de afgrond in gegleden maar we hebben ons hersteld.
Nous avons plongé dans le gouffre mais nous nous sommes sortis.

Een stap en hij ligt in de afgrond.
Un pas en avant et c'est la chute.

Dat leidt recht naar de afgrond.
Ça te mènerait au désastre!

En als je in de afgrond kijkt kijkt de afgrond naar jou.
Lorsque vous regardez l'abysse l'abysse vous regarde aussi.

Hij staat op de afgrond.
Il est quasiment à bout.

We stonden aan de afgrond.
On était au fond du gouffre.

Midden-aarde staat op de rand van de afgrond.
La Terre du Milieu est proche de la destruction.

Mr Tysoe, we staan aan de rand van een afgrond.
Tysoe, nous sommes au bord de l'abysse.