Voorbeelden van het gebruik van Bord in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le bord des paupières doit être noir.
De randen van de oogleden moeten zwart zijn.Aucun bord cru, toutes les coutures n'est ourlé le cas échéant.
Geen ruwe randen, worden alle naden indien van toepassing omzoomd.C'est 2h00 au bord du matin ♪.
Het is 2:00 op het randje van de ochtend.Tout au bord.
Op het randje.La Compagnie est au bord de la faillite.
Het station is op het randje van faillissement.Ce bord noir?
Vanwaar dat zwarte randje?Sur le côté, les verres ne doivent pas dépasser le bord des yeux.
De bril mag aan de zijkant niet voorbij de randen van de ogen komen.Beau design bleu/ gris avec un bord doré.
Mooi blauw/grijs design met gouden randje.Pour une pulvérisation précise au bord.
Voor nauwkeurig sproeien langs randen.La tasse a un design élégant bleu/ gris et blanc avec un bord doré.
De mok heeft een stijlvol Blauw/grijs& wit design met een gouden randje.New York est dans un état désastreux et même au bord de la faillite.
New York is een puinhoop en staat op het randje van het faillissement.Beau design noir avec un bord doré.
Mooi zwart design met gouden randje.Même maintenant, debout sur le bord.
Zelfs nu, terwijl we op het randje staan.En utilisant votre pouce, soulever le bord des bouchons.
Wrik met uw duim de randen van de stop omhoog.Bienvenue à bord, on va vous soigner tout de suite.
Ceux qui étaient à bord l'ont évacué.
Wie er ook aan boord waren, ze moeten geëvacueerd zijn.Cadre en bois avec le bord ondulé, monté sur un chevalet.
Bienvenue à bord. Je m'appelle Bronson.
Welkom aan boord. lk ben Bronson.Bord Orthodontie Sur toutes les lèvres….
Orthodontie rand Op ieders lippen….Vous avez besoin n'importe quel bord que vous pouvez avoir.
Je hebt alle randen nodig die je kan krijgen.
