Voorbeelden van het gebruik van Bent anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je bent anders dan ik.
Tu es différent.Je bent anders dan wat ik denk.
Vous êtes différent de ce que je pense.U bent anders dan de rest.
Vous êtes différente des autres.Je bent anders bij hem.
Tu es différente avec lui.Je bent anders dan alle andere kinderen op de wereld.
Tu es différent de tous les autres enfants au monde.Jij bent anders.
Vous êtes différent.Jij bent anders dan zij.
Vous êtes différente.Je bent anders, je bent bijzonder.
Tu es différente. Tu Jij bent anders dan de anderen, wacht!
Tu es différent des autres, attends!Je bent anders dan de meesten.
Vous êtes différente des autres.Je bent anders.
Parce que tu es différente.U bent anders.
Vous êtes différent.Je bent anders omdat je een man bent, Walt.
Tu es différent parce que tu Maar u bent anders en dat is slecht.
Vous êtes différente, et c'est mal.Maar jij bent anders.
Mais toi tu es différente.Ja, jij bent anders.
Oui, vous êtes différent.Jij bent anders, Julian.
Tu es différent, Julian.Je bent anders.
Vous êtes différente.Maar je bent anders. je bent anders.
Mais tu es différente. Tu es différente.O ja, je bent anders.
Oui, vous êtes différent.
