DE LAST - vertaling in Frans

le poids
het gewicht
de last
lichaamsgewicht
gewicht
weegt
gewichten
gewichtsverlies
fardeau
last
belasting
zwaar
last
laatste
de la charge
fardeaux
last
belasting
zwaar

Voorbeelden van het gebruik van De last in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het artikel zal u tonen hoe u de Last. fm muziek downloader met eenvoudige kliks.
L'article va vous montrer comment utiliser le téléchargeur de musique Last. fm avec de simples clics.
moet u het gewicht van de last verhogen, u kunt bijvoorbeeld een handdoek natmaken, enz.
vous devez augmenter le poids du fardeau. Par exemple, vous pouvez mouiller une serviette, etc.
Hij moet bovendien de last dragen van de correspondentie met de weldoeners
Il lui faut en outre porter le poids de la correspondance avec les bienfaiteurs
Profiteer van de last minute acties, verwen uzelf met een vakantie en een bezoek aan Kroatië.
Profitez de nos actions Last minute et offrez vous des vacances en visitant la Croatie.
We moeten er ook voor zorgen dat de last van het herstel van het evenwicht van de wereldwijde groei over alle G20-leden wordt verdeeld.
Nous devrons également faire le nécessaire pour que le poids du rééquilibrage de la croissance mondiale soit partagé par tous les membres du G20.
de Russen hebben het geluk om vrij te zijn van de militaire last om mee te concurreren.
les Russes sont chanceux pour être libres du fardeau militaire de concurrencer nous.
De pokerspeler die de 7500 punten per dag onderhoudt zal het main event pakket van de Last Man Standing waard $ 13.000 te winnen.
Le joueur de poker qui maintient les 7500 points par jour va gagner le package Main Event du Last Man Standing valeur de 13,000$.
Dankzij de verschillende ENCOD-projecten(zoals Trekt Uw Plant en VOC in Nederland) is de administratieve last op het ENCOD budget verminderd.
Grâce aux différents projets d'Encod(comme Trekt Uw Plant en Belgique ou VOC en Hollande) le poids administratif sur le budget d'Encod a été réduit.
eigenaren van woningen leningen, die vaak de grootste last voor het huishoudbudget.
qui sont souvent le plus grand fardeau sur le budget des ménages.
fundamentele biologische vragen zonder de last te streven van het accumuleren van grote volumes van gegevens.
les plus principales sans fardeau d'accumuler le grand volume de données.
gaat onze komma-heldin verder en ziet een voegwoord dat de last van een hele zin draagt.
repère une conjonction de coordination portant le poids de deux phrases entières.
nacht zweten zullen waarschijnlijk een gevolg van de last van ziekte zijn.
la nuit sue sont susceptibles d'être une conséquence du fardeau de la maladie.
Anders bestaat het gevaar dat de last alleen op de aandeelhouders komt te rusten.
Faute de quoi, on risque de voir l'essentiel du fardeau reposer sur les seuls actionnaires.
De administratieve last en de verplichtingen voor de sector en de overheden moeten worden verlicht,
Les charges administratives et les contraintes imposées au secteur et aux administrations publiques doivent être allégées
De extra last voor marktdeelnemers en nationale autoriteiten blijft beperkt tot hetgeen nodig is om de efficiëntie
Les charges supplémentaires pour les opérateurs économiques et les autorités nationales sont limitées à
En door mensen te bevrijden van de last van dodelijke ziekten, zullen we een onmetelijk menselijk potentieel ontsluiten.
Par ailleurs, les populations libérées du poids des maladies réaliseront inévitablement leur potentiel humain incommensurable.
De veranderingen moeten de administratieve last beperken zonder dat er relevante informatie verloren gaat.
Ces changements devraient conduire à une réduction des charges administratives sans perte d'informations utiles.
waardoor de last van de reële kostenverlaging zwaar op de lonen drukte.
qui a fait peser la charge de la dépréciation réelle en grande partie sur les salaires.
Jouw connecties kunnen mij helpen, maar de last die ze meebrengen… maken mij blut
Tes relations pourraient m'aider, mais les problèmes qui viennent avec annuleraient tout
Dit legt de last echter bij de belegger en die heeft geen rechtstreekse toegang tot de informatie die nodig is voor het uitvoeren van die controle.
Cette contrainte représente cependant une charge pour l'investisseur, qui n'a pas directement accès aux informations nécessaires pour effectuer cette vérification.
Uitslagen: 1036, Tijd: 0.111

De last in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans