DE ZITTING ZAL - vertaling in Frans

• de la session est
• la séance sera

Voorbeelden van het gebruik van De zitting zal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Zitting zal die dag om 14.30 uur worden geopend en op 10 juli
L'ouverture de la session est prévue pour le même jour à 14 heures 30,

De zitting zal dezelfde dag om 14.30 uur beginnen en op donderdag 25
L'ouverture de la session est prévue pour le même jour à 14 heures 30,

De zitting zal diezelfde dag om 14.30 uur beginnen en op donderdag 23
L'ouverture de la session est prévue le même jour à 14 heures 30,

De zitting zal diezelfde dag om 14.30 uur worden geopend
L'ouverture de la session est prévue pour le même jour à 14 heures 30,

De zitting zal diezelfde dag om 14.30 uur worden geopend
L'ouverture de la session est prévue pour le même jour à 14 heures 30,

De zitting zal diezelfde dag uitzonderlijk om 15 uur worden geopend
L'ouverture de la session est prévue pour le même jour exceptionnellement à 15 heures,

De Zitting zal die dag om 14.30 uur worden geopend en op donderdag 3
L'ouverture de la session est prévue pour le même jour à 14 heures 30,

De zitting zal diezelfde dag om 14.30 uur worden geopend
L'ouverture de la session est prévue pour le même jour à 14 heures 30,

De zitting zal die dag om 14.30 uur van start gaan en op donderdag 25
L'ouverture de la session est prévue pour le même jour à 14 heures 30,

De zitting zal die dag om 14.30 uur van start gaan en op donderdag 29
L'ouverture de la session est prévue pour le même jour à 14 heures 30,

De agenda voor het sociaal beleid Tijdens de zitting zal ook namens de Commissie iemand komen spreken over de communicatiestrategie van de Europese instellingen.
L'agenda pour la politique sociale. Rapporteur: Anders GUSTAV(SV/PPE)> Vers une constitution pour les citoyens européens. Rapporteur: Mercedes BRESSO(l/PSE) Un représentant de la Commission devrait aussi intervenir dans le cadre du débat sur la stratégie de la communication des institutions européennes.

die tekst ook nog tijdens de zitting zal worden uitgedeeld.
un projet d'avis différent, et si, le cas échéant, ce projet va également être distribué à la session.

De zitting zal geopend worden met een toespraak van de heer Philippe Courard,
Les conférences seront introduites par un discours de Monsieur Philippe Courard,

De zitting zal ook in het teken staan van onderwijs en cultuur.
La session plénière sera également placée sous le signe de l'éducation et de la culture.

De zitting zal diezelfde dag om 14.30 uur worden geopend
L'ouverture de la session est prévue pour le même jour à 14 h 30,

De opname van de zitting zal na goedkeuring van het register van de Gemeenteraad vernietigd worden.- Art.
L'enregistrement de la séance sera détruit dès l'approbation du registre par le conseil communal.- Art.

De zitting zal diezelfde dag om 14.30 uur worden geopend
L'ouverture de la session est prévue pour le même jour à 14 heures 30,

De zitting zal diezelfde dag om 14.30 uur worden geopend
L'ouverture de la session est prévue pour le même jour à 14 heures 30,

De zitting zal diezelfde dag om 14.30 uur worden geopend
L'ouverture de la session est prévue pour le même jour à 14 heures 30,

De zitting zal diezelfde dag om 14.30 uur worden geopend
L'ouverture de la session est prévue pour le même jour à 14 heures 30,