DIE WIL - vertaling in Frans

• qui veut
• qui souhaite
• qui désire
• cette volonté
• qui cherche
• qui entend
• qui aime
• qui veulent
• qui souhaitent
• qui voudrait
• qui veux

Voorbeelden van het gebruik van Die wil in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zie ik eruit als iemand die wil trouwen?
J'ai l'air d'être un gars qui rêve de se marier?

Leg zijn hand waar je die wil hebben.
Ià où tu veux qu'elles soient.

Die wil met niemand moeilijkheden.
Il ne veut avoir d'ennuis avec personne.

Iedereen die wil invloed hebben op de volgende versie wordt verwelkomd te bewerken
Tout le monde qui veut influer sur la prochaine version est la bienvenue d'éditer

Autoverhuur in Thessaloniki Iedereen die wil een huurauto in Thessaloniki, Griekenland boeken,
Location de voiture à Thessalonique Toute personne qui souhaite réserver une voiture de location à Thessalonique,

Ether, de nieuwe cryptocurrency die wil einde een te maken aan de heerschappij van de Bitcoin- ADSLZone.
Éther, le nouveau cryptocurrency qui veut mettre un terme au règne de la Bitcoin- ADSLZone.

Dit impliceert dat een dieter die wil tot 100 ponden schuur die doelstelling te kunnen bereiken in minder dan 6 maanden.
Cela implique qu'une personne à la diète qui souhaite perdre 100 livres supplémentaires peut atteindre cet objectif en moins de 6 mois.

Iedereen die wil om thuis te werken moet je zoveel mogelijk informatie over dit onderwerp.
Toute personne qui désire travailler à domicile devront obtenir autant d'informations que possible sur le sujet.

Amon Goethe is een persoon die wil macht over anderen,
Amon Goeth est une personne qui veut avoir le pouvoir sur les autres

Iedereen die wil een huurauto in Griekenland boeken kunt het nu doen door middel van onze dienstverlening.
Toute personne qui souhaite réserver une voiture de location à la Grèce ne peut le faire dès maintenant par le biais de notre service.

Ze zijn ook een oproep aan iedereen die wil werken in en coöpereren met de Magistraat Missie.
Elles sont aussi un appel à toute personne qui désire travailler et coopérer avec la Mission Magistrale.

Zhi is niet de eerste persoon die wil in de frisse lucht te verkopen,
Zhi est pas la première personne qui veut vendre l'air frais,

Die wil strekt zich ook uit tot het verbeteren van de moeizame betrekkingen met de buurlanden.
Cette volonté politique concerne également la résolution des relations difficiles avec ses voisins.

Coaching is voor iedereen die wil zijn dagelijkse leven te verbeteren
Le Coaching s'adresse à toute personne qui cherche à améliorer son quotidien

De"mad-bhāvam", degene die wil opgaan in het bestsaan van de Allerhoogste Brahman,
Maintenant, mad-bhāvam, celui qui désire se fondre dans l'existence du Brahman suprême,

Als volle dame die wil"gooien" het gewicht,
Si pleine dame qui veut"jeter" le poids,

Die wil is zo cruciaal
Cette volonté est si sensible

Het PRISM Virus is een boosaardige ransomwarebesmetting die wil dat u vrijwillig een bedrag van $300 betaalt aan cybercriminelen.
PRISM Virus est une infection rançonneuse des plus vicieuses qui cherche à vous faire verser, de votre plein gré, la somme de 300$ à des cybercriminels.

een strategische partner die wil samenwerken op gebieden van gemeenschappelijk belang.
un partenaire stratégique qui souhaite coopérer avec nous dans des domaines d'intérêt commun.

zal je een jong meisje die wil worden kampioen van het gooien van speren.
tu seras une jeune fille qui désire devenir un champion de lancer de javelot.