DOET VEEL - vertaling in Frans

• fait beaucoup
• fait très
• fait plein
• travaille beaucoup
• fais beaucoup
• faire beaucoup
• fait bien

Voorbeelden van het gebruik van Doet veel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sergei doet veel moeite.
Sergeï se donne beaucoup de mal.

Het Don Bosconetwerk doet veel om oud-leerlingen te beschermen tegen dit soort praktijken,
Le réseau Don Bosco fait beaucoup pour protéger ses anciens élèves de ces pratiques,

Het doet veel pijn bij het opbrengen(paar seconden)
Cela fait très mal pendant l'application(quelques secondes)

Kortom, hij doet veel hetzelfde werk voor het hart
Fondamentalement, il fait bien le même travail pour le cœur

ABB() doet veel dingen voor onze klanten,
ABB() fait beaucoup de choses pour nos clients,

Het doet veel andere dingen met inbegrip van css optimalisatie,
Il fait bien d'autres choses css optimization,

Peter doet veel geluidsopname, en vraagt zich af
Peter fait beaucoup de l'enregistrement sonore,

je moet vechten voor je tijd, je doet veel beter.
vous avez à défendre votre temps, vous faire beaucoup mieux.

Movavi Video Editor doet veel gunsten van de broederschap van de mensen op zoek naar state of the art tools voor het video verbetering.
Movavi Video Editor fait beaucoup de faveurs à la fraternité des personnes à la recherche pour l'état des outils d'art pour l'amélioration vidéo.

Vaak doet veel beter dan anders zou worden verwacht.
souvent faire beaucoup mieux que l'on pourrait attendre.

ObviousIdea doet veel verschillende dingen
ObviousIdea fait beaucoup de choses différentes

blijf het dan doen met uw groep want het doet veel goeds.
continuez de le faire ensemble ou avec les autres, car cela fait beaucoup de bien.

WhatsApp Plus doet veel dingen die normaal WhatsApp niet kan uitvoeren.
De plus WhatsApp fait beaucoup de choses que WhatsApp normale ne peut pas effectuer.

voor elke toerist doet veel zand naar beneden.
pour chaque touriste fait beaucoup de sable vers le bas.

site zoekcriteria- doet veel van het oorspronkelijke werk.
d"un site de critères- fait beaucoup de travail initial.

Je doet veel voor zichzelf, om zo te maken het oorspronkelijke- beslis voor jezelf.
Vous faites beaucoup pour eux-mêmes, de manière à rendre originale- décider pour vous-même.

U doet veel moeite, besteedt veel tijd aan het leren van een taal en u bent teleurgesteld.
Vous faites beaucoup d'efforts, vous consacrez beaucoup de temps à l'apprentissage d'une langue et vous êtes déçu.

Dit doet veel van het technologische snelheidsvoordeel van de routeringseenheid in vergelijking met de overbruggingsoplossingen teniet.
Ceci annule beaucoup de l'avantage de rapidité de la technologie des routeurs sur les solutions passerelle.

Schriftelijk.-( FR) De EU doet veel minder dan de Verenigde Staten
Par écrit.- L'UE participe beaucoup moins que les États-Unis

De Federatie doet veel prijzenswaardigs maar ze stelt zich laf op jegens niet-gebonden planeten.
Pour beaucoup de choses, la Fédération force l'admiration, mais elle est d'une lâcheté vertueuse avec les planètes non alignées.