DOET WONDEREN - vertaling in Frans

fait des merveilles
fait des miracles
faire des merveilles

Voorbeelden van het gebruik van Doet wonderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Een groot raam, doet wonderen, maar u kunt ook zelf licht meenemen.
Une grande fenêtre peut faire des merveilles mais vous pouvez aussi apporter votre propre éclairage.
want het gebed doet wonderen.
car la prière fait des miracles.
het overdekte zwembad van het hotel doet wonderen.
la piscine couverte de l'hôtel fait des merveilles.
Hoewel het niet een catch-all-software, zoals software kan worden ontworpen om te mijden EMET, het doet wonderen tegen de vele aanvallen die dat niet doen..
Alors que pas un fourre-tout de logiciels, logiciel peut être conçu pour contourner EMET, il fait des merveilles contre les nombreuses attaques qui n'en ont pas.
Aan het einde van de dag altijd al je spullen op de juiste plek terugleggen, doet wonderen.
Replacer tous vos objets au bon endroit en fin de journée fait des miracles!
onderwijs met een nieuw soort autoriteit. doet wonderen.
l'enseignement avec un nouveau type d'autorité. faire des miracles.
De muskaatnoot doet wonderen voor de Imam, waarom deed je 't erbij?
La muscade fait des merveilles pour le Imam, comment tu l'a ajoutée?
Dit soort intelligente verlichting doet wonderen in industriële omgevingen waar het draadloze systeem de installatie vereenvoudigt én een flexibele oplossing biedt op lange termijn.
Ce type d'éclairage intelligent fait merveille dans les environnements industriels, où le système sans fil simplifie l'installation tout en rendant la solution flexible dans la durée.
want heiligheid doet wonderen.
car la sainteté opère des miracles.
Barbara is een geweldige chef-kok en doet wonderen met de producten die ze zo hard werken om elk jaar te groeien(ze zijn zelfs verantwoordelijk voor het terugbrengen van saffran naar Triora).
Barbara est un chef incroyable et fait des merveilles avec les produits dont ils travaillent si fort pour se développer chaque année(ils sont même responsables d'apporter Saffran à Triora).
Dit dieet supplement doet wonderen met betrekking tot het helpen afslanken is bezorgd,
Ce supplément de régime alimentaire fait des merveilles en ce qui concerne vous aider à perdre du poids est inquiet,
Zowel Ecwid en Plein doet wonderen voor verkopers over de hele wereld- stel je voor wat je kunt bereiken
Les deux Ecwid et le Carré sont en train de faire des merveilles pour les vendeurs du monde entier- imaginez ce que vous pouvez obtenir
hoogte van het leven, van wat er om je heen en binnen je. Het doet wonderen voor uw gezond verstand.
de ce qui se passe autour de vous et en vous. Il ne fait des merveilles pour votre santé.
Hij woont in soortgelijke ervaringen uit het verleden, doet wonderen, beefde de aarde rillen.
Il a vécu des expériences passées similaires, faire des merveilles, la terre trembla frissons.
Onder vorm van kleipasta voor een gezichtsschoonheidsmasker is groene klei bijzonder geschikt voor een vette huid, maar doet wonderen op alle huidtypes dank zij haar verzachtende, zuiverende, versterkende en congestie verminderende eigenschappen.
Sous forme de pâte à appliquer en masque de beauté l'argile verte est particulièrement adaptée aux peaux grasses mais fait merveille sur chaque type de peau grâce à ses propriétés adoucissantes, purifiantes, décongestionnantes et tonifiantes.
Ik niet, maar mijn vader doet wonderen", we hoeven alleen maar het verzoek te geven,
Non, je, mais mon père fait des miracles", nous avons juste à émettre la demande,
Zowel Ecwid en Plein doet wonderen voor verkopers over de hele wereld- stel je voor wat je kunt bereiken
Les deux Ecwid et le Carré sont en train de faire des merveilles pour les vendeurs du monde entier- imaginez ce que vous pouvez obtenir
Volledig uitschakelen en daarna opnieuw opstarten doen wonderen.
Un arrêt complet suivi d'un redémarrage fait des miracles.
De jonge Robert deed wonderen aan de zijde van majoor Mac Nabbs.
Le jeune Robert fit des merveilles à côté du major Mac Nabbs.
IK deed wonderen door de naam van YAHUSHUA.
J'ai fait des miracles à travers le Nom de YAHUSHUA.
Uitslagen: 52, Tijd: 0.0528

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans