DOET ZE - vertaling in Frans

• fait-elle
• est -ce qu' elle fout
• elle va
• les met
• elle fait
• fait -elle
• faisait-elle
• ça lui
• elle s'occupe
• elle l

Voorbeelden van het gebruik van Doet ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wat doet ze als jij werkt?
Quand vous êtes pris, que fait-elle? Elle étudie?

Wat doet ze?
Que faisait-elle?

Wat doet ze nou?
Que fait-elle?

Zandra, wat doet ze hier?
Zandra! Que fait-elle ici?

Maar, wat doet ze eigenlijk wat is ze aan het doen op die foto?
Mais que faisait-elle exactement sur cette photo?

Wat doet ze verdomme?
Que fait-elle?

Wie is die meid en wat doet ze hier?
Qui est cette fille et que fait-elle ici?

Wat bedoel je, wat doet ze?
Comment"que fait-elle"?

waarom doet ze dit?
pourquoi fait-elle ça?

O ja, wat doet ze?
Oh, oui. Que fait-elle?

Dat doet ze wel.
En fait, elle le fait..

Wat doet ze hier?
Et que fait elle?

Wat doet ze met het geld?
Et que veut-elle faire du fric?

Dat doet ze voornamelijk door erg vaak' Afrika' te zeggen.
En fait, elle arrête pas de dire"Afrique.

Waarom doet ze dit?
Pourquoi ferait-elle ça?

Dan doet ze makkelijk 't huishouden.
Et elle fera le ménage sans fatigue.

Ze zei als ik gelijk had, doet ze een split.
Si j'ai raison, elle fera le grand écart.

Als de kerels je lastig vallen… Wat doet ze dan?
Si les mecs l'embêtent, que doit-elle faire,?

Waarom doet ze dat?
Pourquoi font-ils ça?

Dat doet ze de hele tijd.
Elle fait ça tout le temps.