EEN CONSTRUCTIE - vertaling in Frans

• construction
• d'une structure
• une conception

Voorbeelden van het gebruik van Een constructie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit is voor uw informatie dat het een gloednieuwe constructie op de eerste verdieping van mijn woonplaats.
Ceci est pour votre information qu'il s'agit d'une toute nouvelle construction sur le premier étage de ma résidence.

Gecombineerd in een enkele eenheid alle elementen van de kamer staat een houten constructie, gebouwd in de klassieke stijl.
Combinés en une seule unité de tous les éléments de la chambre est capable d'une structure en bois, construit dans le style classique.

Een juridische constructie, met inbegrip van vennootschappen en trusts,
Toute construction juridique, y compris les sociétés de personnes

Punta de Mar is een duurzaam toeristisch initiatief dat geen reststoffen achterlaat, omdat het een modulaire constructie is met een systeem op basis van “plug-and-go”.
Punta de Mar est une initiative touristique durable qui ne génère pas de résidus car il s'agit d'une structure modulaire avec un système basé sur«Plug& Go».

Dankzij een inklapbare constructie is de lens slechts 89 mm lang,
Grâce à sa construction repliable, l'objectif ne mesure

Groot huis met een moderne constructie, zeer dicht bij het centrum en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad Trinidad.
Grande maison de construction moderne, située très près du centre-ville et des principales attractions de la ville de Trinidad.

De leerling kan materialenkennis en kennis van constructie- en bewegingsprincipes aanwenden bij het plannen en maken van een eigen constructie.
L'élève peut intégrer dans un projet de construction sa connaissance des matériaux et des principes de construction et de motricité.

Je voet krijgt extra ondersteuning door het doorgestikte pand bij de middenvoet met versterkingen in de hiel en voorvoet, een gelaagde constructie en taping.
Le panneau cousu-bas du milieu assure un soutien supplémentaire du pied avec des renforts au talon et à l'avant-pied, sa construction en couches et sa bande adhésive.

net als een constructie met een heldere en drie-dimensionale patroon.
ainsi que dune construction avec un lumineux et en trois dimensions.

Alle trappen met inbegrip van de treden moeten een dragende constructie van staal of een ander, met betrekking tot onbrandbaarheid, gelijkwaardig materiaal hebben.
Les escaliers y compris les marches doivent comporter une charpente en acier ou en un autre matériau équivalent non inflammable.

Bovendien is Europa meer dan een juridische constructie; het is een grote familie die zich verbonden voelt door dezelfde beschaving, een gemeenschappelijk huis.
D'ailleurs, au-delà même du droit, affectivement l'Europe est une grande famille de civilisation. Une maison commune.

Kan met gangbare materialen een eenvoudige constructie maken, waarbij het geschikt materiaal,
Fabrique des constructions simples à l'aide de matériaux courants et utilise pour cela du matériel adéquat,

E regeringsjaar: Het maken van een constructie voor de oostelijke en westelijke kanalen door de districten van Rehyts.
E année: Planification de la construction des canaux est et ouest à travers les districts de Rehyt.

Bij een constructie zoals boven beschreven, koopt een vennootschap het tijdelijk vruchtgebruik van een vastgoed en koopt een privépersoon de naakte eigendom.
Dans un montage tel que celui-là, une société achète l'usufruit provisoire d'un bien immobilier et la personne physique en acquiert la nue-propriété.

Veilige pasvorm dankzij ergonomisch ontwerp en een robuuste constructie die geschikt is voor podiumgebruik.
Ajustement sécurisé grâce à une conception ergonomique et à une construction robuste adaptée à une utilisation sur scène.

Laadportaal": een constructie op een terminal waar te allen tijde benzine in één tankwagen tegelijk kan worden geladen.
Portique»: toute structure d'un terminal où l'essence peut être chargée dans un seul véhicule-citerne à la fois.

De klokken hangen in een open constructie die geïnspireerd is op de bekroning van één van de torens van de naastgelegen kathedraal.
Les cloches sont suspendues dans une structure ouverte inspirée de la couronne de l'une des tours de la cathédrale adjacente.

E-mail formulier Singarq Ltda Een constructie bedrijf dat civiele techniek dienstverlening en de architectuur Meer….
Ingeal Medellin Est une entreprise de construction spécialisée dans la fabrication des Mais….

De AC100+ is een lineaire constructie en kan verplaatst worden via rechte rails aan de boven- en onderkant.
La construction est déplaçable linéairement grâce à l'utilisation des rails droits à la fois en haut et en bas de la construction..

Inrichting Wanneer een constructie gereed is,
Aménagement Quand la structure est prête,