Voorbeelden van het gebruik van Eindelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is dat of ik heb eindelijk een zenuwinzinking.
U wilt eindelijk goedkoop naar Ghana bellen?
Ik heb wat voor hem gezongen en toen viel hij eindelijk in slaap.
J'ai chanté, et il a fini par s'endormir.U wilt eindelijk goedkoop naar Congo-Kinshasa bellen?
Voulez-vous téléphoner moins cher au Congo(Kinshasa)?U wilt eindelijk goedkoop naar Qatar bellen?
Voulez-vous téléphoner moins cher au Qatar?U wilt eindelijk goedkoop naar El Salvador bellen?
Voulez-vous téléphoner moins cher au Salvador?U wilt eindelijk goedkoop naar Zimbabwe bellen?
Voulez-vous téléphoner moins cher au Zimbabwe?U wilt eindelijk goedkoop naar Congo-Brazzaville bellen?
Voulez-vous téléphoner moins cher au Congo(Brazzaville)?U wilt eindelijk goedkoop naar Costa Rica bellen?
Voulez-vous téléphoner moins cher en Costa Rica?U wilt eindelijk goedkoop naar Kaap Verde bellen?
Voulez-vous téléphoner moins cher au Cap Vert?U wilt eindelijk goedkoop naar Sierra Leone bellen?
Voulez-vous téléphoner moins cher en Sierra Leone?U wilt eindelijk goedkoop naar Mali bellen?
Voulez-vous téléphoner moins cher au Mali?Dan zodra je eindelijk het momentum, je bent net begonnen!
Ensuite, une fois que vous avez ENFIN l'élan, vous débutez!Ik vond eindelijk het lichtknopje.
Ik ben eindelijk van mijn proeftijd af… ik kan overal heen gaan waar ik wil.
J'ai finis ma probation Je peux aller où je veux.Maak zo snel mogelijk een antwoord… zou graag eindelijk wat geld!
Ne répondrons dès que possible… aimerait ENFIN gagner de l'argent!Je bent eindelijk een artiest.
Vous êtes enfin une artiste.We hebben eindelijk genoeg zusters om handmatig te beademen.
Wilde hij eindelijk luisteren?
Il a fini par l'écouter?Eindelijk, daar gaan we dan?
Voilà, on y va. D'accord?
