ERG AARDIGE - vertaling in Frans

• très gentils
• très bons
• très gentil
• très sympathique
• très sympas
• très sympa

Voorbeelden van het gebruik van Erg aardige in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maria en Samantha zijn erg aardige gastheren en we komen zeker weer terug de volgende keer.
Maria et Samantha sont des hôtes très gentils et nous reviendrons certainement la prochaine fois.

De gepatenteerde zijn erg aardige mensen, vriendelijk en het is ook interessant om te praten met
Les propriétaires sont très gentils, sympathiques et il est également intéressant de leur parler en raison de leur préparation

Maurizio en zijn team zijn erg aardige gastheren die proberen uw verblijf een prettigste te maken.
Maurizio et son équipe sont des hôtes très gentils qui tentent de rendre votre séjour le plus agréable.

de eigenaren zijn erg aardige mensen, zonder ooit opdringerig te zijn.
les propriétaires sont très gentils, sans jamais être intrusive.

behulpzame en erg aardige mensen beheren.".
serviables et très gentils.".

Wat is doordrenkt van pure natuur in de familie voor alle leden van de familie zijn erg aardige mensen en coglienti.
Ce qui est ancré dans la nature pure dans la famille à tous les membres de la famille sont des gens très gentils et coglienti.

zijn erg aardige mensen.
sont des gens très gentils.

We waren erg goed ontvangen door Mario en Elisabetta, erg aardige mensen en erg begripvol.
Nous avons été très bien par Mario et Elisabetta, des gens très gentils et très compréhensifs.

Maura en Virno zijn erg aardige, zachtaardige en vrijgevige mensen die een goed leven leiden en het met hun gasten delen.
Maura et Virno sont des gens gentils, gentils et généreux qui vivent une bonne vie et la partagent avec leurs invités.

ik door de jaren heen gedumpt ben geweest door erg aardige meisjes.
j'ai été largué par des filles vraiment bien.

De gastheren zijn erg aardige mensen, die advies verstrekken
Les hôtes sont vraiment gentils, qui fournit des avis

die samen met haar man Luigi de eigenaren zijn van de plek, erg aardige mensen en aardig..
qui avec son mari Luigi sont les propriétaires de l'endroit, des gens vraiment gentils, et gentils..

Ik sta zo'n beetje op het punt om mogelijk verliefd te worden op een erg succesvolle, erg aardige, erg modebewuste man,
Je suis un peu genre sur le point de tomber amoureuse d'un homme à succès, très gentil et à la mode, et j'ai l'impression

Dat is niet erg aardig, Wendy.
C'est pas très sympa, Wendy.

Ze is eigenlijk erg aardig en ze probeert een goed mens te zijn.
Elle est très sympa, en fait. Elle essaie d'être quelqu'un de bien.

De gastheren waren erg aardig en aardig..
Les hôtes étaient vraiment gentils et gentils..

Hij is niet erg aardig en hij is er niet erg goed in.
Il est pas très sympa et pas très doué non plus.

E haar echtgenoot Gianni zijn erg aardig en ik dank hen zo veel.
E son mari Gianni sont vraiment gentils et je remercie les tant.

De eigenaar is erg aardig en behulpzaam.
Le propriétaire est très sympathique et serviable.

Tomasso is erg aardig persoon die ons veel advies heeft geholpen!
Tomasso est une personne très sympa qui nous a aidés avec beaucoup de conseils!