Voorbeelden van het gebruik van Erg knap in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zij is erg knap.
Elle est très jolie.De Amerikaan is erg knap.
L'Américain est très beau.Ze was jonger dan ik en erg knap.
Elle était plus jeune que moi. Très belle.Je bent erg behulpzaam geweest en erg knap.
Je bent voor haar zo'n goede vriend geweest, en zij is erg knap.
Tu as été gentil avec elle et elle est très jolie.Ik vind je erg knap.
Je vous trouve très beau.Je bent erg knap.
T'es très belle.Ik vond… Ik vind hem erg knap.
Je l'ai trouvé… je le trouve très beau.Jong, erg knap.
Jeune, très jolie.Nou, ze was erg knap.
Eh bien, elle était très belle.Ik vond hem erg knap.
Je l'ai trouvé très beau.Maar mijn vriend vind je erg knap.
Mais mon ami ici te trouve très jolie.Ze is erg knap.
Elle est très belle.Ik zag je op een foto en je bent erg knap.
Et j'ai vu une photo de toi et, honnêtement, tu es très beau.Ik vind je toch nog steeds heel leuk en erg knap.
N'empêche que je te trouve maar je bent erg knap.
mais… tu es très belle.Je ziet er erg knap uit.
Tu es très beau.En Bonnie zei dat je erg knap bent.
Et Bonnie a dit que tu étais très jolie.Maar heel erg knap.
très… tu vois, très beau.Hij is erg knap.
Il est très beau gosse.
