GEDEELD - vertaling in Frans

• partagé
• divisé
• communes
• communiquées
• distribuées
• divulguées
• le partage
• partagée
• partagées
• partagés
• divisée
• divisés
• commune
• divisées
• commun
• communiqués
• communiquée
• distribuée

Voorbeelden van het gebruik van Gedeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

wordt niet gedeeld.
elle n'est pas commune.

het toilet worden gedeeld.
les toilettes sont communes.

Persoonsgegevens kunnen worden gedeeld met: verenigingen en stichtingen die aan CCMV zijn gelieerd.
Les données personnelles pourront être communiqués à: associations et fondations reliées à CCMV.

De operaties worden gedeeld door het volume van de operatieve interventie.
Les opérations sont divisées par le volume de l'intervention opératoire.

De privéomgeving wordt gedeeld met de Wolverhampton Racecourse.
Le cadre privé est commun avec l'hippodrome de Wolverhampton.

Slaapkamers met een gedeelde badkamer en een gedeeld terras.
Chambres avec salle de bain commune et terrasse commune.

Douches en toiletten worden gedeeld.
Les douches et les toilettes sont communes.

Je e-mailadres zal niet worden gedeeld met derden.
Ton adresse e-mail ne sera pas communiquée à des tiers.

Deze kamer met een queensize bed biedt toegang tot een gedeeld balkon.
Cette chambre lits queen-size dispose d'un accès à un balcon commun.

Persoonsgegevens kunnen worden gedeeld met.
Les données personnelles pourront être communiqués à.

Voordat iedere kaart wordt gedeeld worden de overgebleven kaarten opnieuw geschud.
Avant que chaque carte soit distribuée un re-brassage des cartes restantes a lieu.

Slaapkamers met gedeelde badkamer en gedeeld terras.
Chambres avec salle de bain commune et terrasse commune..

douches worden gedeeld.
les douches sont communes.

Het gebouw heeft een lift en een gedeeld dakterras met een picknickplaats.
Le bâtiment dispose d'un ascenseur et d'un toit-terrasse commun avec une aire de pique-nique.

En-suite slaapkamers met gedeeld terras.
Chambres en suite avec terrasse commune.

Deze kamer heeft een gedeelde badkamer en een gedeeld toilet.
Cette chambre vous fait profiter d'une salle de bains et de toilettes communes.

uitzicht op zee en bieden toegang tot een gedeeld balkon.
disposent d'un accès à un balcon commun.

Elke kamer heeft toegang tot een gedeelde badkamer en een gedeeld toilet.
Chacune de ces chambres donnent accès à des toilettes et une salle de bains communes.

Het beschikt ook over een wasmachine en een gedeeld balkon.
Elle est également pourvue d'un lave-linge et d'un balcon commun.

Elke slaapkamer heeft toegang tot een gedeeld terras.
Chaque chambre a accès à une terrasse commune.