GOED BEVRIEND - vertaling in Frans

• bons amis
• très proches
• très ami
• meilleurs amis
• assez proches
• très proche
• très amie

Voorbeelden van het gebruik van Goed bevriend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Abigail was ook goed bevriend met hem?
Abigail était une bonne amie à lui aussi?

Ben je goed bevriend met Alexis?
Vous êtes de bonnes amies, Alexis et toi?

Goed bevriend.
Des amies proches.

Frankie is goed bevriend met Vickie.
Frankie est une amie de Vickie.

Ben je goed bevriend met Sandy Cranwell?
Vous êtes amie avec Sandy Cranwell?

Je bent goed bevriend met de grote man, hè?
Vous connaissez bien ce grand homme, non?

Die Logan is goed bevriend met u, hé?
Ce Logan, c'est un ami à vous, on dirait?

We zijn zeker goed bevriend als ik je dat heb verteld.
On doit être de très bons amis si je t'ai confié tout ça.

Hij is goed bevriend met de president van de Verenigde Staten.
Il connaît bien le Président des États-Unis.

Hij is goed bevriend met Yutaka Seto.
Il est ami avec Zhou Tai.

Het paar was goed bevriend met Paul Erdős.
Eisenbud est un ami de Paul Erdős.

Goed bevriend met Karen Klesic,
Elle était très amie avec Karen Klesic,

Ze is goed bevriend met Bob.
C'est une bonne amie de Bob.

We zijn goed bevriend.
Le docteur et moi on est de bons amis.

We zijn al heel lang goed bevriend.
On est amis depuis longtemps.

Hij en de kolonel-generaal waren goed bevriend.
Lui et le colonel-général étaient des amis proches.

Onze families zijn goed bevriend.
Nos parents sont amis.

Er is me verteld dat Colleen en jij goed bevriend waren.
On m'a dit que Colleen McGrath et vous étiez amies.

Ze lijken goed bevriend.
Ils semblent être proches.

Barry en Matt zijn goed bevriend.
Barry et Matt sont de bons amis.