HEEFT INGEBOUWDE - vertaling in Frans

• a intégré
• intégrées
• a construit

Voorbeelden van het gebruik van Heeft ingebouwde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij heeft een ingebouwde DAB+ ontvanger,
Elle intègre un récepteur DAB+,

Me heeft een ingebouwde(RSS) nieuwslezer, zodat je makkelijk bij kunt blijven.
Me offre un lecteur de flux(RSS) intégré pour vous aider à rester à l'affût.

Dit gereedschap heeft ingebouwde slimme scanfunctie om het PSD-bestand op te lossen, zal geen fout in Photoshop lezen door eventuele schade of wijziging van de elementen van het PSD-bestand te voorkomen.
Cet outil a intégré l'outil de balayage intelligent pour résoudre le fichier PSD ne lira pas l'erreur dans Photoshop en évitant tout dommage ou toute modification aux éléments du fichier PSD.

De volledige productfamilie van FileCatalyst heeft ingebouwde beveiligingsfuncties die ervoor zorgen dat elke overdracht onder de voorschriften valt die gebruikers- en patiëntinformatie, evenals reputatie, veilig houden.
Toute la famille de produits de FileCatalyst comprend des fonctionnalités de sécurité intégrées qui garantissent que chaque transfert est régi par des réglementations qui protègent les informations des utilisateurs et des patients, ainsi que leur réputation.

waaronder Windows, die heeft ingebouwde ondersteuning voor zip-bestanden.
y compris Windows, qui intègre un support pour les fichiers Zip.

De TDS-16489U ondersteunt IPMI, biedt een extra vier 2,5" schijflades aan de achterzijde voor SSD-caching, en heeft vier ingebouwde 10 GbE SFP+ poorten,
Le TDS-16489U supporte IPMI, offre quatre emplacements 2,5" supplémentaires à l'arrière pour le cache SSD et intègre quatre ports SFP+ 10GbE,

De quadcopter heeft een ingebouwde video-camera die een live feed onderwerpt aan uw zender die heeft een ingebouwde 4,3 inch kleuren monitor, zodat u kunt zien wat het ziet!
Le quadricoptère a une vidéo intégrée qui est tranmise en direct sur un moniteur couleur de 4,3 pouces intégré sur l'émetteur alors vous pouvez voir tout ce qu'il voit!

De Linksys WRT1900AC heeft ingebouwde USB 3.0 en Combo USB 2.0/eSATA(Externe Serial Advanced Technology Attachment) poorten waar u eenvoudig Gigabytes
Caractéristiques de Linksys WRT1900AC Le Linksys WRT1900AC a intégré les ports USB 3.0 et Combo USB 2.0/eSATA(External Serial Advanced Technology Attachment)

Deze software heeft ingebouwde diepe scanning algoritme speciaal ontworpen voor het herstellen van foto's,
Ce logiciel a construit dans l'algorithme de balayage profond spécialement conçu pour récupérer des photos,

De 10GbE-ready TS-879 Pro heeft 2 ingebouwde Gigabit Ethernet poorten, die uitgebreid kunnen worden met nog eens 2 Gigabit Ethernet poorten, of 2 10Gigabit Ethernet poorten,
Le TS-879 Pro est compatible 10GbE- et dispose de 2 ports Gigabit Ethernet intégrés, pouvant être étendu de 2 ports Gigabit Ethernet ou 2 ports 10Gigabit Ethernet supplémentaires,

een back-up maken op een cd/ dvd(software heeft ingebouwde mogelijkheid om back-upbestand op een cd/ dvd te schrijven),
le sauvegarde d'écriture sur un CD/DVD(logiciel a intégré capacité d'écrire le fichier de sauvegarde sur un CD/DVD),

Tablets hebben ingebouwde Ebook readers.
Les comprimés ont intégré dans les lecteurs ebook.

Sommige modellen hebben ingebouwde luidsprekers en kunnen dus ook filmpjes afspelen die u met uw fototoestel heeft opgenomen.
Certains modèles pourvus de haut-parleurs intégrés vous permettent de voir également les vidéos prises avec votre appareil.

Veel draadloze systemen hebben ingebouwde accu's die opgeladen kunnen worden via dockingstations, maar er zijn ook
De nombreux systèmes sans fil comportent des batteries intégrées pouvant être chargées sur des stations d'accueil,

HID-lampen met een lager wattage hebben vaak ingebouwde voorschakelapparaten en kunnen simpel aangesloten worden op het stopcontact.
Ces lampes HID plus petites contiennent souvent des ballasts intégrés et peuvent simplement se brancher sur une prise.

Profoto's Off-Cameraflitsers hebben ingebouwde reflector die een wijd en gelijkmatig licht creëren die hun mannetje staan.
Les Off-Camera Flash de Profoto sont dotés de réflecteurs intégrés qui créent une belle lumière à répartition large et homogène.

De meeste Mac®-computers hebben ingebouwde netwerkapparaten die gebruikers toelaten draadloos of met een kabel te verbinden met een netwerk.
La plupart des ordinateurs Mac® disposent d'adaptateurs réseau intégrés qui permettent aux utilisateurs de se connecter à un réseau filaire ou sans fil.

Bekijk alle informatie Veel draagbare PA-systemen hebben ingebouwde oplaadbare batterijen, wireless mics plus CD spelers
Voir toutes les informations De nombreux systèmes de sonorisation portables ont intégré des batteries rechargeables, micros sans fil

Duurder caddies kunnen hebben ingebouwde tanks met tuiten aan de onderkant voor shampoo, conditioner en vloeibare zeep.
Caddies les plus chers peuvent avoir intégré dans les réservoirs avec des ergots au bas de shampooing, revitalisant et savon liquide.

RORO schepen hebben ingebouwde hellingen die het mogelijk maken de lading efficiënt worden uitgerold in
Navires rouliers ont intégré dans les rampes qui permettent la cargaison à être efficacement roulé sur