HEEL VEEL MENSEN - vertaling in Frans

• beaucoup de gens
• beaucoup de personnes
• plein de gens
• beaucoup de monde
• tas de gens
• nombreuses personnes
• beaucoup de personne
• très nombreuses personnes
• pléthore de gens
• un très grand nombre de personnes

Voorbeelden van het gebruik van Heel veel mensen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maar de dure prijs is weggedreven heel veel mensen.
Mais le prix cher a chassé beaucoup de personnes.

Heel veel mensen… kunnen niet velen verkeerd te doen.
II y a des tas de gens qui ne supportent pas d'avoir tort.

Zo kun je heel veel mensen aantrekken.
Vous pourriez toucher des tas de gens.

Heel veel mensen verbergen daar zaken.
Des tas de gens se cachent des trucs dans le cul.

Door heel veel mensen.
Par un tas de monde.

Heel veel mensen.
Des tonnes de gens.

Ik heb heel veel mensen vermoord.
J'ai tué énormément de monde.

Heel veel mensen.
Des tas de personnes.

Heel veel mensen hebben dat opgenomen met hun telefoon.
Tellement de personnes enregistrent toutes ces choses avec leurs portables.

Zeker heel veel mensen thuis hebben planten.
Certes, de très nombreuses personnes à la maison ont des usines.

Heel veel mensen gaan scheiden.
Des tas de gens divorcent.

We hebben vandaag heel veel mensen bedankt.
Nous avons remercié énormément de personnes aujourd'hui.

Heel veel mensen.
Des tas de gens.

Hij lijkt erop dat heel veel mensen een mening over me hebben.
On dirait que des tas de gens ont une opinion sur moi.

Mijnheer de Voorzitter, heel veel mensen in Europa zijn ontevreden.
Monsieur le Président, de nombreuses personnes en Europe sont mécontentes.

U spreekt namens heel veel mensen.
Vous parlez au nom de beaucoup de gens.

Erica. Je kent heel veel mensen.
Erica, tu connais des tas de gens.

Je kende hier heel veel mensen.
Vous aviez beaucoup d'amis ici.

chanten Tegenwoordig praktiseren heel veel mensen meditatie liever als een psychologische zelf-verbeteringstechniek dan als een instrument voor spirituele groei.
répéter le Nom De nos jours, beaucoup de gens pratiquent la méditation en tant que technique psychologique d'auto-amélioration plutôt que comme un outil pour une croissance spirituelle.

Er zijn heel veel mensen die hopen dat de game helemaal geweldig wordt.
Et il y a beaucoup de personnes qui s'attendent à ce que ce soit un jeu incroyable.