VEEL MENSEN DENKEN - vertaling in Frans

• beaucoup de gens pensent
• beaucoup de personnes pensent
• beaucoup de gens croient
• de nombreuses personnes pensent
• des tas de gens pensent
• beaucoup de personnes croient
• beaucoup de gens pense
• bien des gens pensent
• beaucoup de gens imaginent
• bien des gens croient

Voorbeelden van het gebruik van Veel mensen denken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

dat is wat veel mensen denken, wanneer ze voor het eerst een open oproep te overwegen.
qui est ce que beaucoup de gens imaginent quand ils considà ̈rent d'abord un appel ouvert.

Rolskistok Tips Veel mensen denken ten onrechte dat ze de tips die ze normaal gebruiken tijdens de wintersport, ook kunnen gebruiken voor de rolski's.
Pointe de bâton de roller ski Beaucoup de gens croient à tort qu'ils peuvent utiliser les mêmes pointes qu'ils utiliseraient normalement pendant l'hiver lorsqu'ils font du ski à roulettes.

Veel mensen denken dat een dagelijkse ontlasting noodzakelijk is, maar dat is niet zo.
Beaucoup de personnes pensent qu'il est nécessaire d'aller à la selle chaque jour, mais ils ont tort.

Rimpels kon niet worden nagedacht over een levensbedreigende situatie, maar veel mensen denken over hen als onder de ergste tekenen van veroudering.
Rides ne pouvaient pas être pensé à une situation de la vie en danger, mais de nombreuses personnes pensent à eux comme parmi les pires signes de vieillissement.

De naam van deze pagina is maar in tegenstelling tot wat veel mensen denken Slots.
Le nom de cette page n'est pas Que Contrairement à ce Que Beaucoup de personnes Croient des Fentes.

Veel mensen denken dat Debbie Bobs geheimen kent.
Bien des gens croient que Debbie connaît les secrets de Bob,

Veel mensen denken dat bosbessen in de natuur voorkomengroeit in het bos,
Beaucoup de gens croient que si les bleuets sont dans la naturepousse dans la forêt,

Veel mensen denken dat er te veel technologie is in de huidige wereld
Beaucoup de personnes pensent qu'il y a trop de technologie dans le monde d'aujourd'hui,

Een van de redenen hiervoor is omdat veel mensen denken dat een auto donatie is te veel werk,
L'une des raisons en est que de nombreuses personnes pensent une voiture don est trop de travail,

Veel mensen denken dat verloren gegevens van de computer niet realiseerbaar zal zijn,
Beaucoup de gens imaginent que les données perdues à partir de l'ordinateur ne seront pas récupérables,

Ja, zoals veel mensen denken, de Touareg is geen goede off-roader echter wel enkele uitstekende cross terrein vermogens.
Oui, comme beaucoup de gens croient, le Touareg n'est pas un hors-Roader, mais elle a d'excellentes capacités de traverser le terrain.

Rimpels kon niet in aanmerking worden genomen een gevaarlijke scenario, maar veel mensen denken van hen als een van de meest vreselijke tekenen van veroudering.
Rides ne pouvaient pas être pris en considération un scénario dangereux, mais de nombreuses personnes pensent d'eux comme parmi les signes les plus terribles du vieillissement.

Veel mensen denken dat het geen zin heeft om warmtestralers in het plafond te installeren,
Beaucoup de personnes pensent que l'installation de ces cassettes rayonnantes au plafond est inutile,

Veel mensen denken dat knoflook beschermt tegen verkoudheid,
Beaucoup de gens croient que l'ail protège contre les rhumes,

Veel mensen denken namelijk dat een goed matras voldoende ondersteuning biedt om nek-, schouder- en rugklachten te voorkomen.
De nombreuses personnes pensent en effet qu'un bon matelas offre suffisamment de soutien pour éviter des maux de dos, d'épaules ou de nuque.

Veel mensen denken nogal op een Engels-centrische manier op het internet,
Beaucoup de personnes pensent qu'Internet est un média majoritairement anglophone,

Veel mensen denken dat ik dom ben omdat ik met Ryan omga. Stom in nabijheid.
Beaucoup de personnes pensent que je suis idiot parce que je traine avec Ryan-- stupidité par procuration.

Veel mensen denken dat het een valse is,
Beaucoup de personnes pense qu'elle est fausse,

In tegenstelling tot wat veel mensen denken, is maken van affiliate marketing niet een bergopwaarts taak.
Contrairement à ce que pensent beaucoup de gens, créant la commercialisation de l'affiliation n'est pas une tâche ardue.

In tegenstelling tot wat veel mensen denken, hoeft dat niet het einde van uw bestaande relaties te betekenen.
Contrairement à ce que pensent beaucoup de personnes, cela ne signifie pas pour autant la fin de vos relations actuelles.