HET IS GERICHT - vertaling in Frans

• il est dirigé
• il vise
• il est destiné
• il est orienté
• il est axé
• il s'adresse
• il se concentre
• l'objectif est
• il est ciblé

Voorbeelden van het gebruik van Het is gericht in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ook, Het is gericht op een meer casual publiek,
En outre, Il est destiné à un public plus décontracté,

Het is gericht op het verkrijgen tot de kern van het probleem dus het maken van bepaalde duurzame oorzaak een korte periode.
Il vise à obtenir au cœur de la question faisant par conséquent certaine cause durable une brève période de temps.

Het is gericht op het produceren van krachtige tonen met moeiteloos speelbaarheid
Il est axé sur la production de sons puissants avec une jouabilité sans effort

Het is gericht op mensen in hun 20s die echt moeten beginnen en nu kan doen
Il s'adresse aux personnes de 20 ans qui ont vraiment leur doit commencer maintenant

Maar als de curve maakt een hoek en het is gericht op uw huis, is het altijd slecht- hoek fungeert
Mais si la courbe fait un angle et il est destiné à votre domicile, il est toujours mauvais- des actes angle

Het is gericht op het bestrijden van de eerste tekenen van verwelking,
Il vise à combattre les premiers signes de flétrissement de la peau

Met betrekking tot de verlichting, het is gericht op kunstlicht, vergeet dan niet over de natuur.
En ce qui concerne l'éclairage, il se concentre sur l'éclairage artificiel, ne pas oublier le naturel.

Het is gericht op het balanceren en harmoniseren van de energiestromen in het lichaam.
L'objectif est d'équilibrer ou d'harmoniser le flux d'énergie dans le corps.

Het is gericht op het aanpakken van grensoverschrijdende criminaliteit,
Il vise à lutter contre la criminalité transfrontalière,

bevoegde marketing beleid, wordt Ikea meubels steeds meer populair onder de middenklasse, op hem en het is gericht.
meubles Ikea est de plus en plus populaire parmi la classe moyenne, sur lui et il se concentre.

Het is gericht op specifieke soorten activiteit,
Il est ciblé sur des types particuliers d'activité,

Het is gericht op trouwe basis BlackBerry's
Il est destiné à la base fidèle de BlackBerry

Het is gericht op zowel de professionele spelers
Il vise à la fois, les joueurs professionnels

waar het is gericht op zoekwoordniveau en gemeten voor de ontvangsten?
budget PPC, où il se concentre au niveau des mots clés et mesurée sur les recettes?

Plus, het is gericht met behulp van uw profiel
Plus, il est ciblé en utilisant votre profil

Het is gericht op volwassenen en kinderen onder de 18 jaar mogen niet nemen.
Il est destiné aux adultes et enfants de moins de 18 ans ne doit pas le prendre.

Het is gericht op het geven u de beste kwaliteit muziek
Il vise à vous donner la meilleure musique de qualité

Het is gericht op mensen in hun 30s
Il est destiné aux personnes dans leurs années 30

Het is gericht op bestendiging van de vrede,
Il vise à renforcer la paix,

Het is gericht op de vereenvoudiging van de wetgeving
Il vise à simplifier les procédures législatives