HET NUMMER IS - vertaling in Frans

• le nombre est
• numéro est
• le single est
• le titre est
• cette chanson est
• le morceau est

Voorbeelden van het gebruik van Het nummer is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het nummer is het bepalend element,
Le numéro est l'élément déterminatif;

Het nummer is het enige element voor handen.
Le numéro est le seul élément présent.

Het nummer is 72.
C'est le numéro 72.

Het nummer is geblokkeerd.
C'est un numéro masqué.

Het nummer is geproduceerd door Polow Da Don
La chanson fut produite par Polow da Don,

Het nummer is ingezongen door de zanger Salem Al Fakir.
La chanson est interprétée par le chanteur(non crédité) de pop suédois Salem Al Fakir.

Het nummer is in vier films te horen: The Song Remains the Same.
Cette chanson apparaît également dans le film The Song Remains the Same.

Het nummer is geschreven door Neil Tennant en Chris Lowe.
Toutes les chansons sont écrites et composées par Neil Tennant, Chris Lowe.

Het nummer is geproduceerd door Cat Stevens.
Toutes les chansons sont de Cat Stevens.

Het nummer is de officiële tune van het Europees kampioenschap voetbal 2012.
C'est la chanson officielle du Championnat d'Europe de football 2012.

Het nummer is oorspronkelijk van Nancy Sinatra en Lee Hazlewood.
Cette chanson est une reprise, l'originale étant chantée par Nancy Sinatra et Lee Hazlewood.

Het nummer is geschreven door Bon Scott,
La chanson a été écrite par Bon Scott,

Het nummer is oorspronkelijk geschreven door Serge Gainsbourg.
Le clip a été réalisé par Serge Gainsbourg.

Het nummer is geschreven door Chris Cornell.
Le groupe est induit par Chris Cornell.

Het nummer is een funky disconummer met drums,
C'est une chanson funk et disco comprenant batterie,

Het nummer is gebaseerd op het gelijknamige lied van Hank Williams.
La chanson a été écrite par Hank Williams.

Het nummer is voor wat betreft de muziek gladder dan het origineel.
Cette version de la chanson est beaucoup plus épurée que l'originale.

Het nummer is volgens Lennon één van zijn slechtste nummers..
La chanson est une de celles où Lennon se montre le plus vulnérable.

Het nummer is geschreven door Hannon Lane,
Cette chanson a été écrite par Justin Timberlake,

Het laatstgenoemde nummer is wel uitgebracht op single.
Ce dernier titre est le seul à sortir en single.