HIJ WAS OOK - vertaling in Frans

• il était aussi
• il a également été
• il a également
• il a aussi
• il est aussi
• il fut aussi

Voorbeelden van het gebruik van Hij was ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij was ook een van de echtgenoten van actrice Pier Angeli.
Il a été également l'un des maris de l'actrice Pier Angeli.

Hij was ook laureaat in de internationale klavecimbelwedstrijd in Parijs.
Il a été également secrétaire général à Paris Match.

Hij was ook goed op de hoogte van wiskunde en astronomie.
Il avait aussi des notions de mathématiques et d'astronomie.

Hij was ook archivaris en bibliothecaris van het Grootseminarie.
Il a été également cartographe et bibliothécaire au Collège de Paris.

Hij was ook provincieraadslid voor Brabant van 1865 tot 1868.
Il a été également conseiller municipal d'Antibes de 1855 à 1865.

Hij was ook secretaris van de Koninklijke vereniging voor het Belgisch trekpaard.
Il a été également maître de chapelle de S.M. le Roi des Belges.

Hij was ook adviseur van president Clinton
Il a été également conseiller du président Clinton

Hij was ook Consul-generaal in Jeddah
Il a été également Consul-général à Jeddah

Hij was ook een oorlogsheld.
C'est aussi un vétéran de la guerre.

Hij was ook bij de slag om Ca Lu.
II était aussi à la bataille de Ca Lu.

Hij was ook mijn gevangene en op mijn Aarde.
C'est aussi mon prisonnier, et vous êtes sur ma terre.

Hij was ook een vriend van Matthew.
C'était aussi un ami de Matthew.

Hij was ook neergestoken.
Il a aussi été poignardé.

Hij was ook in de oorlog.
Il a réussi aussi à échapper aux Qing.

Ja, hij was ook op Keisha.
Oui, il s'intéressait aussi à Keisha.

Hij was ook een musicus.
C'était aussi un musicien.

Hij was ook slachtoffer.
C'est aussi une victime.

Hij was ook een mol van Sam.
C'était également une taupe de Sam.

Hij was ook onze pa.
Je sais, mais…- C'était aussi notre père.

Hij was ook een artiest.
Lui aussi était un artiste.