Voorbeelden van het gebruik van Hoe was het in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe was het om te werken met Tarantino?
Comment était-ce de travailler avec Tarantino?Hoe was het in Tijuana?
Comment c'était à Tijuana?Hoe was het, haar zien en al de rest?
Comment c'était, de la voir et tout?Hey, hoe was het verven gegaan?
Hey, comment était-ce travail de peinture?Hoe was het hier drie eeuwen geleden?
Je me demande comment c'était ici il y a trois siècles?Hoe was het? Leuk feest?
Comment c'était, Sympa?Hoe was het om Hannah te ontmoeten?
Comment c'était de rencontrer Hannah?Hoe was het? De hele tijd bewusteloos te zijn? .
Comment c'était, d'être inconsciente si longtemps?Hoe was het om in een bestelwagen te wonen… veertiende verjaardag?
Comment c'était de dormir dans un van abandonné pour votre quatorzième anniversaire?Nou vertel me, hoe was het?
Dis-moi. Comment c'était?Hoe was het in de kerk?
Comment c'était à l'église?Hoe was het op school, mop?
Coucou mon chéri, comment c'était l'école aujourd'hui?Over littekens gesproken, hoe was het?
En parlant de cicatrices, comment c'était?Nu je het met Klaus hebt gedaan, hoe was het?
Dis-moi, maintenant que tu as couché avec Klaus, comment c'était?En hoe was het in Tokio?
Hoe was het voordat je rechercheur werd?
C'était comment avant que vous ne soyez inspecteur?Hoe was het om te werken met Richard Moll?
Comment étais-ce de travailler avec Richard Moll?Hoe was het op werk?
C'était comment le travail?Hoe was het met Larry, die eerste keer?
C'était comment avec Larry, la première fois?Hoe was het met Douglas Fairbanks?
