Voorbeelden van het gebruik van In het vat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
de dieren rol in het vat te maken.
en… vielen in het vat.
et… tombaient dans le tonneau.De dader kon zijn laatste slachtoffers in leven houden, voordat hij ze in het vat stak.
Il a pu garder In het vat moet een overvloedige ontwikkeling de vitaliteit aantonen van de Serratia-stam.
Dans la jarre, un développement abondant doit démontrer Zeg, als jullie van in okra gedrenkte, in het vat gekweekte ribbetjes houden, er is een zaak op niveau zes die behoorlijk.
Je vous le dis les gars, si vous aimez la viande élevée en réservoir, il y a cet endroit au niveau six qui est vraiment.
Totdat om bloemen in het vat te begiftigen, alle loof van lager onderdeel steblei welk zal beneden waterhoudende zetelen, wil moet schrappen.
Avant de placer les fleurs au vase, toutes les feuilles de la partie inférieure des tiges, qui se trouvera sous l'eau, il faut éloigner.ballast van weinig of geen waarde worden geladen in het vat rechtop te houden.
De pulp met de consistentie van 0,8%- 1,2% komt in het vat en wordt vervolgens aan de schijfsector bevestigd.
krijgt naast de verfbehandeling in het vat ook een geringe hoeveelheid pigment.
est lui aussi teint au tonneau, mais reçoit une fine couche supplémentaire de pigments.zowel in het vat, zoals in de trommel.
à De andere meest voorkomende dart is de standaardstalen punt dartmet de punt ingebouwd in het metalen vat.
L'autre fléchette plus fréquente est la norme alliage lourd (6) ABS mag niet te lang in het vat met hoge temperatuur blijven(moet minder dan 30 minuten zijn), anders zal het gemakkelijk geel verteren.
(6) L'ABS ne doit pas rester trop longtemps dans le canon à haute température(il doit être inférieur à 30 minutes), sinon il se décompose facilement en jaune.Gezien zijn lengte en gewicht kon ik bepalen dat hij in het vat werd geplaatst, 18 à 24 uur voor de suiker werd toegevoegd.
En nous basant sur staal tips ingebouwd in het vat heeft.
de l'acier en bois construites dans le canon.In het vat wordt een vacuüm geproduceerd met behulp van een partiële vacuümpomp of een hoogvacuümpomp vereist
beetje water beschikbaar en dus werd aan de Profeet die zijn hand in het vat en water gezet gebrachtbegon te stromen uit zijn vingertoppen.
il a été apporté au Prophète qui a mis sa main dans le récipient et de l'eaua commencé à couler de ses doigts.Als de bloedstroom in het vat wordt geblokkeerd door de aanwezigheid vantrombus,
Si De smaak is perfect evenwichtig, en ontkent niet dat het wel degelijk om een bier van hoge gisting gaat, dat zijn metgezel in het vat in een goede uitgelijnde positie brengt om zo het gehemelte te verfrissen.
Son goût est parfaitement équilibré, ne reniant pas qu'après tout il s'agit bien d'une bière comme 13 ° C. Fermentatie, malolactische gisting en veroudering in het vat duurde een totaal van 7 maanden.
fermentation malolactique et vieillissement en barrique a duré un total de 7 mois.
