Voorbeelden van het gebruik van Intense in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De vaste constructie en intense stretch geeft de jeans enorme elasticiteit en high-recovery.
Sa construction serrée et intensément stretch donne à ce jean une élasticité et une reprise de forme exceptionnelles.De intense, evenals woede, opwinding die,
In deze methode, worden de fluorescente molecules in een specifiek gebied van een cel volledig gebleekt door een glanzende intense en constante lichtstraal.
Dans cette méthode, les molécules fluorescentes dans une région spécifique d'une cellule se blanchissent complet en brillant un faisceau de lumià ̈re fort et continuel.Het gamma van Nespresso biedt je een twintigtal capsules, van de meest intense tot de zachtste aroma's, die zelfs de meest veeleisende smaakpapillen zullen kunnen plezieren.
La gamme Nespresso décline quant à elle le café en une vingtaine de capsules à l'arôme plus ou moins profond, qui satisferont les palais les plus exigeants.de gevolgen waarzichvan van intense aan levensgevaarlijke gebeurtenissen uitstrekken.
les effets dont gamme de fort aux événements potentiellement mortels.Intense wijnachtige geur, tevens met een viooltjesparfum,
Bouquet intensément vineux, recelant également un arôme de violette,Geloven dat intense geografische veranderingen aan Aarde's binnengaan in de vierde dichtheid zullen vooraf gaan.
Des croyances selon lesquelles de profonds changements géographiques précéderont l'entrée de la Terre dans la quatrième densité.dat gevoel van intense voldoening!
bien sûr, un profond sentiment d'accomplissement!De argumenten raken het meest intense tussen Samuels en Lennie Chism, nu de eigenaar
Les arguments ont fait rage le plus intensément entre Samuels et Lennie Chism,zult u wel de rest van uw leven intense pijn lijden.
c'est possible que vous souffriez intensément le reste de votre vie.citroen zal het water in je mond doen lopen en het intense, cerebrale effect zal je naar meer doen verlangen.
pamplemousse et citron, vous fera saliver, et son effet intensément cérébral vous donnera envie d'en reprendre.Een artefact wat is ontstaan uit intense emotie, heeft soms intense emotie nodig om geneutraliseerd te kunnen worden.
Trenbolone heeft precies dezelfde intense bodybuilding macht als trenbolon,
Trenbolone a la même puissance extrême de culturisme comme trenbolone,De kruising heeft het sterk fruitige aroma behouden, zowel als de intense'feel good' stone van de'Girl Scout Cookie'.
L'hybridation conserve un fort arà ́me fruité ainsi que l'intense sensation de bien-Ãatre des biscuits Girl Scout.Kies'HIIT' voor cycli van intense oefeningen gevolgd door kortere periodes van rust of herstel.
Sélectionnez Fractionné pour les cycles d'exercice intensif, suivis de périodes plus courtes de repos ou de récupération.De situatie in de V.S. blijft de meest intense, terwijl een niet verklaarde maar de facto burgeroorlog daar woedt.
C'est aux Etats-Unis que la situation demeure la plus tendue, étant donné qu'il y a une guerre civile de fait.Meer in het Engels 5.1 Intense visserij heeft geleid tot de achteruitgang van verscheidene soorten,
Dankzij intense revalidatieoefeningen kan Edouardo weer stappen, al loopt hij nog steeds moeilijk en zal hij altijd een kruk nodig hebben.
Grâce à des exercices intensifs de rééducation, Edouardo peut de nouveau utiliser sa jambe, même s'il marche encore avec difficulté et aura toujours besoin d'une béquille.Ze werden donker gebrand zodat ze hun intense- volle smaak
De Intense wordt gekenmerkt door een veel diepere geur die uitgaat van de beker en een sterkere smaak.
L'intense est caractérisé par une odeur beaucoup plus profond qui émane de la coupe et une saveur plus forte.
