Voorbeelden van het gebruik van Internationaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij is internationaal bekend als pleitbezorger van de afschaffing van het auteursrecht,
zich sterk ontwikkeld en de richtlijn zelf geldt als modelwetgeving op internationaal vlak.
Elk internationaal bedrijf zet koers naar de digitalisering-
Hotel Internationaal ligt een historische straat in Amsterdam,
Mededeling van de Commissie over de eenmaking op internationaal niveau van de voor directe investeringen geldende regels.
Communication de la Commission sur l'uniformisation à l'échelle mondiale des règles applicables à Vinvestissement direct.De internationaal erkende hoogwaardige kwaliteit van alle producten van Bostik, komt onmiskenbaar naar voren in de uitstekende hechtingeigenschappen en de bestendigheid tegen wisselende weersinvloeden.
La haute qualité, mondialement reconnue, de tous les produits de Bostik est clairement mise en valeur par les excellentes propriétés d'adhérence et la résistance aux variations climatiques.De heer Brieschheeftonderstreept dat de tekst van het Internationaal Comitézeer gewaardeerd wordt,
Briescha souligné que le texte de lacommission mondiale a été très appréciéeen sekssymbool internationaal bekend en geliefd over de hele wereld voor meer dan een halve eeuw.
un sex-symbol mondialement connu et aimé dans le monde entier depuis plus d'un demi-siècle.hun ideeën te delen op internationaal niveau.
partager leurs idées à l'échelle mondiale.ISO50001: De internationaal erkende norm ondersteunt de opbouw van een systematisch energiemanagement met betrekking tot energie-efficiëntie en CO2-uitstoot.
ISO50001: la norme reconnue mondialement promeut le développement d'une gestion systématique de l'énergie en matière d'efficience énergétique et d'émissions de CO2.Om dit doel te bereiken, zullen er vijftien nieuwe Leerstoelen worden toegewezen aan internationaal bekende wetenschappers.
Dans ce but, 15 nouvelles Chaires d'excellence seront attribuées à des scientifiques de renommée mondiale.Samsung is een internationaal erkend merk en we zijn marktleider in een aantal productcategorieën, waaronder smartphones, tv's en halfgeleiders.
Samsung est une marque reconnue mondialement, et nous sommes leaders du marché dans de nombreuses catégories de produits incluant les smartphones, les télévisions et les semi-conducteurs.De onroerend goed website Onroerend goed internationaal biedt U duizenden onroerend goed advertenties,
Le site immobilier Onroerend goed internationaal vous propose des milliers d'annonces immobilières,de ISO normen op Europees en internationaal niveau geïntroduceerd.
elle se diffuse maintenant à l'échelle européenne et mondiale avec les normes NE et ISO.Dit agentschap draagt als naam' Vlaams Agentschap voor Internationaal Ondernemen', in het Engels 'Flanders Investment and Trade', afgekort 'FIT.
Cette agence porte le nom'Vlaams Agentschap voor Internationaal Ondernemen', en anglais'Flanders Investment and Trade', en abrégé'FIT.Onze RNG-resultaten en ons maandelijks uitbetalingspercentage worden maandelijks gecontroleerd door de internationaal erkende auditoren van Technical Systems Testing(TST).
Les résultats de notre GNA et notre taux de redistribution mensuel sont examinés chaque mois par les auditeurs mondialement reconnus de Technical Systems Testing(TST).nationaal of internationaal.
nationale ou mondiale.de Archipel en is zelfs internationaal in de duikwereld bekend.
la plage est même connue mondialement par les plongeurs sous-marins.En dat was niet onze mening, wel de conclusie van een internationaal gereputeerd expert.
Et ce n'était pas notre opinion à nous, mais la conclusion d'un expert de réputation mondiale.politieke steun van alle landen van de Europese Unie aan het Internationaal Agentschap voor de bestrijding van doping noodzakelijk,
politique de tous les pays de l'Union européenne à l'Agence mondiale antidopage est une condition nécessaire
