IS EEN ANDERE FACTOR - vertaling in Frans

• est un autre facteur
• est un autre élément

Voorbeelden van het gebruik van Is een andere factor in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een andere factor is het bestaan van een levensvatbare markt voor het desbetreffende gerecycleerde product.
Un autre facteur est l'existence d'un marché viable pour le produit recyclé en question.

Het gewenste doel is een andere factor die is uiterst essentieel.
L'objectif recherché est un autre facteur qui est extrêmement essentiel.

De gewenste bedoeling is een andere factor die is uiterst belangrijk.
L'intention recherchée est un autre facteur qui est extrêmement important.

Het gewenste doel is een andere factor die is zeer cruciaal.
Le but recherché est un autre facteur qui est très important.

Anti-inflammatoire eigenschappen Dit is een andere factor die kokosolie gunstig maakt.
Propriétés anti-inflammatoires Ceci est un autre facteur qui rend l'huile de noix de coco bénéfique.

De aangewezen bedoeling is een andere factor die is uiterst essentieel.
L'intention préférée est un autre facteur qui est extrêmement essentiel.

De nationaliteit is een andere factor die een belangrijke rol speelt.
La nationalité est un autre facteur qui joue un rôle déterminant.

CRC error is een andere factor die goed is voor Word 2000-bestand corruptie.
Erreur CRC est un autre facteur qui tient compte de Word 2000 corruption de fichier.

Obesitas is een andere factor voor DJD, aangezien daardoor belasting van de gewrichten.
L'obésité est un autre facteur DJD, car elle augmente le stress sur les articulations.

De anticonceptiepil is een andere factor die het risico op beschadiging van de bloedvaten verhoogt.
Et la pilule est un autre facteur qui augmente ce risque d'abîmer les artères.

De uitdaging van de ingewikkeldheid De ingewikkeldheidsuitdaging is een andere factor die de analyse van eiwitcomplexen beïnvloedt.
Défi de complexité Le défi de complexité est un autre facteur qui affecte l'analyse des composés de protéine.

Flexibiliteit: Flexibiliteit is een andere factor die leven u begeleiden bij het kiezen van de plug mallen.
Flexibilité: La flexibilité est un autre facteur qui vivent vous guider dans le choix de la cheville jigs.

Voor wat de vrijheid van de lezer betreft, is een andere factor van belang die de controle over de betekenis verplaatst van de auteur naar de rest van de wereld,
En ce qui concerne la liberté du lecteur, il s'agit d'un autre élément qui décentralise le contrôle sur la signification depuis l'auteur jusqu'au reste du monde,

Er is een andere factor als het gaat om veiligheid die is net zo belangrijk
Il y a un autre facteur lorsqu'il s'agit de sécurité qui est tout aussi importante

Dit was een andere factor in het volledige uitsplitsing van de betrekkingen in 1697.
Cela a été un autre facteur dans la rupture des relations en 1697.

Er zijn een andere factoren zoals tumorigenic potentieel, instabiliteit, enz.
Il y a quelques autres facteurs tels que le potentiel, l'instabilité, etc.

Een andere factor is stress.
Un autre facteur est le stress.

Er is ook een andere factor die Dianabol populair maakt.
Il y a aussi une autre raison qui rend Dianabol très populaire.

De natuur is een andere dominerende factor van deze regio.
La nature est l'autre grande ressource de cette région.

Het is een andere belangrijke factor.
C'est un autre facteur important.