IS IN DE KEUKEN - vertaling in Frans

• est dans la cuisine

Voorbeelden van het gebruik van Is in de keuken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wij waren in de keuken en plotseling pakte ze mij en ging ze naar beneden.
On était dans la cuisine et soudain, elle m'a sauté dessus.

We zijn in de keuken.
On est dans la cuisine.

We waren in de keuken.
On était dans la cuisine.

We zijn in de keuken, Deb.
On est dans la cuisine, Deb.

Mijn vader was in de keuken.
Mon père était dans la cuisine.

We waren in de keuken. We waren stoer aan het praten over ons verleden.
On était dans la cuisine et on parlait de notre passé de voyous.

En de badkamer was in de keuken.
La salle de bains était dans la cuisine.

Ze was in de keuken.
Elle était dans la cuisine.

Tom was in de keuken.
Tom était dans la cuisine.

Hij was in de keuken toen Alex en ik wegslopen.
Il était dans la cuisine quand on s'est faufilé avec Alex.

De sleutel van haar man gepakt, zij was in de keuken.
Ils ont assommé le mari et pris ses clefs. Elle était dans la cuisine.

Ik ben in de keuken. Ga het menu van de snackbar bestuderen.
Je serai dans la cuisine, à étudier le menu de McDonalds.

Ik ben in de keuken. Ik ben bacon aan het eten, dus.
Je suis dans la cuisine, mangeant du bacon, alors pas de.

Ik ben in de keuken als je me nodig hebt.
Je serai dans la cuisine si besoin.

Je was in de keuken, zo'n zes jaar geleden?
Vous étiez dans la cuisine, six ans plus tôt?

Nee, ik ben in de keuken.
Non, je serai dans les cuisines.

Ik ben in de keuken.
Je suis à la cuisine.

Ik ben in de keuken.
Je serais dans la cuisine.

De sleutels zijn in de keuken.
Les clés sont dans la cuisine.

We zijn in de keuken.
Keira Nous sommes dans la cuisine.