IS SNELLER - vertaling in Frans

• est plus rapide
• plus vite
• serait plus rapide
• est plus vite
• est plus facile

Voorbeelden van het gebruik van Is sneller in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De zeer tempo van het leven is sneller- we vaak ergens in een haast
Le très rythme de vie est plus rapide- nous sommes souvent quelque part à la hâte

De nieuwe tolk Squirrelfish is sneller(1,6 keer sneller) van de vorige WebKit JavaScript-interpreter,
Le nouveau SquirrelFish interprète est plus rapide(1,6 fois plus rapide)

dus verkoudheid is sneller.
ainsi un rhume est plus rapide.

Maar de meeste van jullie misschien niet weten waarom snelle formattering is sneller en hoe het verschilt van vol formaat.
Cependant, la plupart d'entre vous savent peut-être pas pourquoi formatage rapide est plus rapide et comment il est différent du format complet.

de temperatuur is meer diep en vorst is sneller.
la température est plus profonde et le gel est plus rapide.

Hoewel de snelweg Ma-13 is sneller, is het interessanter om de provincie van Raiguer bladeren volgen de oude weg Ma-13A van het centrum van Palma.
Bien que l'autoroute Ma-13 soit plus rapide, il est plus intéressant, pour parcourir le comté du Raiguer, de suivre l'ancienne route Ma-13A depuis le centre de Palma.

de snelheid over het membraan is sneller.
la vitesse à travers la membrane sont plus rapides.

Hij is sneller, lichter en het is de Madone waar je al van houdt.
Il est plus rapide, plus léger tout en restant le Madone que l'on adore.

Rood is sneller de hartslag en verhoogt de druk in het bloed leidt tot reacties.
Le rouge est accélération du rythme cardiaque et augmente la pression dans le sang entraîne des réactions.

Idealogistic Express is sneller, voordeliger én milieuvriendelijker
Idealogistic Express est plus rapide, plus économique et aussi plus« écologique»

CT of scanner is sneller, maar de kwaliteit van het beeld is minder dan bij de MR.
CT ou scanner est rapide mais la qualité d'image est inférieure à l'IRM.

Business is al over tijd en dus alles over ons is sneller, beter en dit is hoe het zal altijd blijven.
Les affaires sont tous tout au sujet du temps et donc sur nous est plus rapide, plus efficace et c'est de cette façon il sera toujours.

snelheid is sneller, help aan korte productietijd met hoge stabiliteit.
la vitesse est plus rapidement, aider à court temps de production avec une grande stabilité.

Service is sneller, oplossingen voor veel zorgen zijn bijna onmiddellijk in veel gevallen, terwijl de ondernemingen om te opereren
Le service est plus rapide, solutions à bon nombre des préoccupations sont presque instantanées dans de nombreux cas,

De IBOAPP is sneller en makkelijker, omdat notities worden gesorteerd in documenten
Le IBOAPP est plus rapide et plus facile, parce que les notes de texte sont triés

En dat is sneller gezegd dan gedaan,
Ce qui est plus facile à dire qu'à faire,

Toegang tot de filmbibliotheek is sneller en gemakkelijker dan een website alternatief, en sommige browser apps
Accès à la bibliothèque de films est plus rapide et plus facile qu'un autre site web,

Amazon in ieder land, maar het is sneller om het direct van de auteurs website hier.
de l'Amazonie dans tous les pays, mais il est plus rapide de commander directement les auteurs de site ici.

deze manier van herstellen van een beschadigde bestand van Illustrator is sneller en gemakkelijker dan sommige andere methoden van het herstellen van bestanden Illustrator.
cette façon de récupérer un fichier endommagé à partir d'Illustrator est plus rapide et plus facile que d'autres méthodes de récupération de fichiers Illustrator.

Amazon in ieder land, maar het is sneller om het direct van de auteurs website hier.
de l'Amazonie dans tous les pays, mais il est plus rapide de commander directement les auteurs de site ici.