Voorbeelden van het gebruik van Is volstrekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar je dochter is volstrekt talentloos.
Het is volstrekt juist dat die landen die per hoofd van de bevolking heel veel doen, de eerste zijn die financieel gesteund moeten worden.
Het is volstrekt onlogisch, maar u vindt het overal in het leven,
Het is volstrekt ondraaglijk om te zien met de dag de jongeren weg,
Commissaris, dames en heren, het is volstrekt onmogelijk dat we zoiets toelaten,
Ons concept is volstrekt nieuw voor die landen,
Het Italiaanse wetsartikel in kwestie is volstrekt neutraal geformuleerd en bevat geen elementen
Dit is volstrekt onverenigbaar met de goede werking van de Commissie
De situatie van de Poolse werven is volstrekt anders dan die van het bankwezen.
Het is volstrekt onaanvaardbaar dat de vergoeding van de som van 1200â, ¬ voor een ongeval dat buiten mijn controle
Het is volstrekt onmogelijk om te beoordelen hoeveel een volk werkt door te kijken naar de arbeidsduur van de mensen.
De veiligheidssituatie is volstrekt onbevredigend en een belangrijke indicatie daarvoor is dat vrijwel geen van de ontheemden
De idee van een wraakzuchtige God of een van woede is volstrekt vals ten opzichte van de onbegrensde liefde die jullie van de Vader/Moeder God ontvangen.
de Verenigde Naties is volstrekt onvoldoende.
Natuurlijk moet de verordening worden aangepast, commissaris. Dat is volstrekt duidelijk en dat is ons allemaal bekend.
En dat is volstrekt waar, zodat je mensen krijgt die zeggen,"Wacht es even.
de Catalaanse versie is volstrekt uniek met zijn dikke textuur
Ment om een doeltreffende controle op de activiteiten van deze bureaus in stand te houden is volstrekt legitiem.
Dat is volstrekt onacceptabel en we sluiten ons aan bij het voorstel dit in het Parlement aan de orde te stellen.
Dat is volstrekt onaanvaardbaar, want volledig in tegenspraak met onze opvatting van een Europa dat de nationale staten respecteert.