KOM DAN - vertaling in Frans

• alors venez
• venez donc
• puis venir
• retrouve-moi
• viennent ensuite
• rejoins-moi
• alors viens
• viens donc
• dans ce cas venez

Voorbeelden van het gebruik van Kom dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hier kom dan naar de hulp van sportspellen.
Voici donc venir à l'aide de jeux de sport.

Kom dan in groep naar het Museum
Alors, venez en groupe au Musée

Kom dan hier voor handboeien… en blijf aardig.
Alors, venez ici et laissez-vous menotter.

Sluit hen op, en kom dan naar de Brug.
Placez ces hommes en détention et rejoignez-moi à la passerelle.

Kom dan niet.
Alors ne viens pas.

Kom dan naar mijn huis.
Alors tu viendras chez moi.

Kom dan naar huis.
Alors, rentre à la maison.

Kom dan gewoon naar de vergadering.
Viens au moins à une réunion.

Kom dan naar mijn feestje.
Vient a ma fête.

Kom dan niet klagen wanneer zich problemen voordoen.
Ne venez plus gémir si ça tourne mal.

Kom dan hier.
Viens vite ici.

Kom dan naar de Oosterse Bag& Tea van Omar Munie.
Rendez-vous alors au Bag& Tea oriental d'Omar Munie.

Kom dan mee in actie op zondag 22 april!
Rejoignez alors l'action du dimanche 22 avril!

Kom dan naar een van onze winkels.
N'hésitez-pas à venir dans l'un de nos magasins.

Kom dan naar ons trainingscentrum voor astronauten!
Alors rejoins notre centre d'entraînement des astronautes!

Kom dan, neem mijn bloed!
Allez-y, prenez ma vie!

Kom dan naar de hulp van onze website, waar u kunt vissen Russische vinden om gratis online te spelen.
Alors venez à l'aide de notre site web où vous pouvez trouver de pêche russe pour jouer gratuitement en ligne.

Kom dan naar Bad Kleinkirchheim- hier kunt u rekenen op een weldaad voor uw lichaam,
Alors venez à Bad Kleinkirchheim, ce village vous réserve nombre de bienfaits pour le corps,

Kom dan naar de stad van Peralada
Venez donc à la ville de Peralada

Kom dan hier een goed recept voor knapperige kers,
Alors venez ici une belle recette de croustillant de cerise croustillant,