MET HUN EIGEN HANDEN - vertaling in Frans

• avec leurs propres mains

Voorbeelden van het gebruik van Met hun eigen handen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Construct een klei kasteel voor water in de kelder met hun eigen handen- een video over hoe dit te doen,
Construire un château d'argile pour l'eau dans la cave avec leurs propres mains- une vidéo sur la façon de le faire,

Grondsoort(vijver in het land met hun eigen handen zal leveren aan suglinkovyh,
Le type de sol(étang dans le pays avec leurs propres mains fera à des types suglinkovyh,

Dat is de reden waarom we hebben meteen een gedetailleerde kijk op hoe de watervoorziening in het land te maken met hun eigen handen, met het oog op het gebruik ervan op verschillende tijdstippen van het jaar.
Voilà pourquoi nous avons immédiatement un regard détaillé sur la façon de rendre l'approvisionnement en eau dans le pays avec leurs propres mains, en vue de son utilisation à des moments différents de l'année.

op slechts een betonnen trap wordt gebouwd met hun eigen handen, zonder enige problemen.
juste un escalier en béton est en cours de construction avec leurs propres mains sans aucun problème.

om het verwarmen van particuliere huizen met hun eigen handen is in staat om iedereen die weet hoe om het gereedschap te behandelen.
pour faire chauffer des maisons privées avec leurs propres mains est capable à tout le monde qui sait comment gérer l'outil.

je wilt een stijlvol interieur met hun eigen handen te creëren.
vous voulez créer un intérieur élégant avec leurs propres mains.

is de bouw van het prieel gemaakt van polycarbonaat met hun eigen handen.
est la construction du gazebo en polycarbonate avec leurs propres mains.

zonder productie berekeningen trap gebouwd met hun eigen handen zal zijn,
sans calculs de production escalier construit de leurs propres mains seront, au moins,

Leg de sporen in het landhuis met hun eigen handen, langs het blinde gebied,
Pose des pistes dans la maison de campagne de leurs propres mains, le long de la zone aveugle,

Als de ondergrond goed voorbereid engeselecteerd hoogwaardig materiaal, het leggen van een solide bord met hun eigen handen zal niet leiden tot zelfs een leek problemen.
Si le plancher de base correctement préparée etsélectionné matériel de haute qualité, la pose d'un conseil d'administration solide de leurs propres mains ne créeront pas même un des problèmes simples.

op intelligente wijze aanpassen van de home theater met hun eigen handen, om de standpunten werkelijk aanwezig geworden genieten.
ajuster intelligemment le théâtre de la maison de leurs propres mains, pour profiter de la vue de devenir réellement présent.

de valse haarden kunnen bouwen met hun eigen handen zonder schoorstenen en ovens installeren zonder een omvangrijke inrichting.
les fausses cheminées peuvent construire de leurs propres mains sans avoir à installer des cheminées et des fours sans dispositif encombrant.

dan kunt u het geld gebruiken om een rendabele optie en boren met hun eigen handen te maken.
vous pouvez utiliser l'argent pour faire une option rentable et de forage de leurs propres mains.

terwijl gebouwd met hun eigen handen in het huisje veranda bescheiden grondeigenaar kan gedaan worden met een minimale investering,
alors que construit de leurs propres mains dans la véranda de chalet modeste propriétaire peut être fait avec un investissement minimal,

liever dergelijk speelgoed met hun eigen handen, vooral als je bedenkt hoeveel een vibrator kost in gespecialiseerde winkels, en bovendien alles wat
préfèrent faire de tels jouets de leurs propres mains, surtout compte tenu du prix d'un vibromasseur dans les magasins spécialisés,

gewoontes om zich heen bouwen en meer en meer slaaf worden van de afgoden die zij gebeeldhouwd hebben met hun eigen handen. 7.
deviennent de plus en plus esclaves des idoles qu'ils ont sculptées de leurs propres mains. 7.

LED-verlichting met hun eigen handen.
Éclairage LED avec leurs propres mains.

Montage-technologie met hun eigen handen.
La technologie de montage de leurs propres mains.

Kachels met hun eigen handen.
Fours de bains avec leurs propres mains.

Uniek interieur met hun eigen handen.
Intérieur unique avec leurs propres mains.