MET ZIJN HULP - vertaling in Frans

• avec son aide
• de son secours

Voorbeelden van het gebruik van Met zijn hulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Alleen met zijn hulp kunnen we Genny de oorlog verklaren.
Seulement avec son aide, on pourra combattre Genny.

Met zijn hulp kunnen we het vrachtschip voor Vega zo opblazen.
Avec son aide, nous détruirons le cargo que les Terrans envoient sur Vega.

Met zijn hulp behandelen ze.
Avec son aide, ils traitent.

Met zijn hulp dragen de bekleding.
Avec son aide porter le revêtement.

Kan hypertensie genezen worden met zijn hulp?
L'hypertension peut-elle être guérie avec son aide?

Met zijn hulp kan Rayman geheime werelden binnengaan.
Avec son aide, Rayman pourra entrer dans les mondes secrets.

U kunt ook recente zoekopdrachten met zijn hulp vinden.
Vous pouvez également trouver des recherches récentes avec son aide.

Met zijn hulp produceren vorsovannye,
Avec son aide, les produits vorsovannye,

Met zijn hulp, kunt u tegelijkertijd werken met verschillende e-mailservices.
Avec son aide, vous pouvez travailler simultanément avec plusieurs services de courrier.

Het kiezen van een kleurenpalet en zonering met zijn hulp.
Le choix d'une palette de couleurs et de zonage avec son aide.

Met zijn hulp neemt de mentale
Avec son aide, l'activité mentale

Het bedrijf met zijn hulp promoten, wordt tegenwoordig steeds populairder.
La promotion de l'entreprise avec son aide devient de plus en plus populaire aujourd'hui.

Met zijn hulp, kunt u het materiaal van het werkstuk kiezen.
Avec son aide, vous pouvez choisir le matériau de la pièce.

Met zijn hulp kunt u korting krijgen bij het betalen van commissie.
Avec son aide, vous pouvez obtenir un rabais en payant une commission.

Een zorgeloze strandkapsel gemaakt met zijn hulp zal lang zijn vorm behouden.
Une coiffure de plage imprudente faite avec son aide gardera une forme pendant longtemps.

En tevergeefs: met zijn hulp kun je elke show eenvoudig opwinden.
Et en vain: avec son aide, vous pouvez facilement enrouler des spectacles.

Met zijn hulp kan de eigenaar aankopen doen in de online winkel.
Avec son aide, le propriétaire est en mesure de faire des achats dans la boutique en ligne.

Met zijn hulp, kunt u zoeken naar gebruikers door het geslacht ook.
Avec son aide, vous pouvez rechercher des utilisateurs par sexe et.

Met zijn hulp te rusten gezellige zitjes,
Avec son aide équiper des sièges confortables,

Met zijn hulp, het uitvoeren van thermische isolatie van leidingen
Avec son aide, effectuer l'isolation thermique des pipelines