ONWEER - vertaling in Frans

tonnerre
donder
onweer
thunder
donderslag
daverend
orage
storm
onweer
onweersbui
thunderstorm
regenbui
noodweer
regenstorm
tempête
storm
onweer
noodweer
orkaan
sneeuwstorm
tempest
wervelwind
stormweer
stormvloed
onweder
orages
storm
onweer
onweersbui
thunderstorm
regenbui
noodweer
regenstorm
tempêtes
storm
onweer
noodweer
orkaan
sneeuwstorm
tempest
wervelwind
stormweer
stormvloed
onweder

Voorbeelden van het gebruik van Onweer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Die opslag is beschut tegen onweer.
Ce stockage se fait à l'abri des intempéries.
Ik wist niet dat het weerbericht onweer voorspelde.
J'ignorais que la météo avait prévu du tonnerre.
Ik haat onweer.
Je déteste le tonnerre.
Dat kwam door het onweer en de bliksem.
C'est sûrement à cause de l'orage et des éclairs.
Ik hoor onweer.
J'entends un bruit de tonnerre.
Hij was de god van het onweer en een scheppingsgod.
Il était un dieu des averses et un dieu créateur.
Boven de 35 dBZ is hevige regen of onweer.
Des valeurs supérieures à 35 dBZ indiquent de fortes pluies ou des orages.
Dankzij de positieve invloed van zijn vrienden trekt het onweer evenwel voorbij.
Toutefois, grâce à l'influence positive de ses amis, l'orage passe.
Gratis kleurpagina's over het weer- inclusief onweer en storm.
Pages de coloriage gratuites sur les conditions météorologiques, y compris les orages et les tempêtes.
vooral niet in een onweer.).
surtout pas dans une tempête de tonnerre.).
Beschermt uw personeel en uw materiaal tegen onweer.
Protège votre personnel et votre matériel contre les intempéries.
Het schip is op zee in een onweer.
Le bateau est dans une tempête en mer.
De antennes zijn stuk vanwege het onweer.
Les antennes sont en panne a cause de l'orage. Allez.
het goed vissen is na onweer.
la pêche est bonne, après un orage.
Dit soort dakbedekking beschermt huizen tegen de koude en tegen onweer.
Ce type de toiture permet de protéger les maisons du froid et des intempéries.
Door het samenstromen van de lucht kan dat hevig onweer veroorzaken.
L'écoulement de l'air peut alors provoquer des orages violents.
Ook verschijnen brug Vaak veel dagen na het onweer.
On voit aussi apparaître pont Souvent, plusieurs jours après l'orage.
Niet gebruiken in de buurt van hoogspanningsleidingen of bij onweer.
Ne pas utiliser à proximté des lignes électriques ou pendant un orage.
We hielden elkaar vast tot het onweer voorbij was.
On s'accrochait l'un à l'autre jusqu'à que l'orage soit passé.
Dat was geen onweer.
Ça ne ressemble pas au tonnerre!
Uitslagen: 478, Tijd: 0.0557

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans