STELDE - vertaling in Frans

a proposé
a suggéré
a posé
a présenté
déclare
verklaren
zeggen
aangeven
melden
declareren
opgeven
stellen
aangifte
rapporteren
beweren
a établi
a affirmé
mit
zetten
brengen
leggen
stellen
plaatsen
doen
er
stoppen
aantrekken
maken
a défini
a élaboré
a permis
a fixé
a soulevé
a rédigé
a constaté

Voorbeelden van het gebruik van Stelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Daarom stelde ik dat vluggertje voor.
J'ai suggéré ça pour que tu te réveilles.
Admiraal, ik stelde je een vraag.
Amiral, je vous ai posé une question.
en toen stelde ik haar deze onvoorstelbare vraag.
Ensuite je lui ai posé la question imposable.
Albert Einstein stelde.
Albert Einstein déclara.
Peggy vond het geld, en ik stelde geen vragen.
Peggy a trouvé l'argent et je n'ai posé aucune question.
Lynette stelde een beladen vraag.
Lynette pose une question piège.
Hij stelde mama voor als het meisje, dat hij in Parijs leren kennen had.
Il présentait maman comme la fille qu'il avait connue à Paris.
Ik stelde een simpele vraag.
Je pose juste la question.
Mevrouw Kes-telijn-Sierens stelde een concrete vraag over Drogenbos.
Mme Kestelijn Sierens m'a posé une ques tion concrète au sujet de Drogenbos.
Je stelde meer vragen dan ik menselijk voor mogelijk hield.
Tu posais plus questions qu'il n'était possible d'en poser..
Ik stelde alleen maar een vraag,
Je posais juste une question,
Ik stelde het probleem vast.
Je posais le problème.
Ik stelde me zulke vragen niet.
Je ne me posais pas ces questions.
Ik stelde je een vraag.
Je te pose une question.
Hij stelde vragen.
Il pose des questions.
Ik stelde de verkeerde vragen.
Je ne posais pas les bonnes questions.
Ik stelde Schmidt een vraag.
Je posais une question à Schmidt.
Ze stelde een hele goede vraag.
Elle m'a posé une… une question pertinente.
Hij stelde veel vragen.
Il m'a posé beaucoup de questions.
Hij stelde wat vragen.
Il m'a posé des questions.
Uitslagen: 1550, Tijd: 0.0761

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans