Voorbeelden van het gebruik van Pose in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ce n'est pas un rendez-vous de fans, pose ta question.
Pose des gaines électriques dans les rainures.
Gardez la pose pendant 30 à 60 secondes, respirez uniformément.
Pose-la. Pose-la et accote-toi au mur.
Zet 'r neer en ga tegen de muur staan.Catalan Miguel Parreno pose avec leurs photographies affichées dans la Amaia.
Pose d'un câble au moyen d'un pré-perçage.
Aanbrengen van een kabel met behulp van een boorgat.Parfait. Vous voyez à quel point cette pose est surmontable.
Je ziet hoe goed deze houding is voor te winnen.Elle pose des chanteurs et des musiciens d'une manière sarcastique.
Ze poneert zangers en muzikanten in een sarcastische manier.Pose ton cul.
Neer met die reet.Chaque catégorie pose d'abord en groupe pour le jugement par comparaison.
Elke groep poseert eerst als groep, om te vergelijken.Cette pieuse épouse du Christ prétendait que j'avais pour jouer une pose indécente.
Die vrouw van Christus zei dat ik een onfatsoenlijke houding had als ik speelde.Que dis-tu de ça? Et si on les pose tous les trois?
Waarom leggen we ze niet allemaal neer?On s'en fout que Pauline ne pose pas en bikini dans des magazines?
Wat maakt het uit dat Pauline niet in bikini voor magazines poseert?Ok, très bien, alors je le pose juste ici.
Goed, dan zet ik het gewoon neer.J'aimerais que Vera pose pour moi deux heures chaque matin.
Ik zou graag willen dat Vera iedere ochtend twee uur voor mij poseert.Je peux goüter? Non. Pose le labo et boucle-la!
Nee, zet dat lab neer en hou je kop!Infirmière super chaude en collants en nylon blanc pose sur cam dans le bureau médical.
Super hete verpleegster in wit nylon slipje poseert op cam in medisch kantoor.Mais aujourd'hui, je le pose.
Maar vandaag leg ik het neer.On pose les stylos.
Oké, pen neer.Beauté élancée vivement pose et se dénude avant d'huiler jusqu'.
