STELT JE IN STAAT - vertaling in Frans

• vous permet de
• vous permet d
• vous permettra de

Voorbeelden van het gebruik van Stelt je in staat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit stelt je in staat om het pad in verschillende richtingen uit te voeren(bijvoorbeeld van onder naar boven
Cela vous permet d'exécuter le chemin dans des orientations différentes(ex:

methoden voor het organiseren van het proces van vissen stelt je in staat om de optimale aanpak te vinden voor bijna elke predator.
de méthodes d'organisation du processus de pêche vous permet de trouver l'approche optimale pour presque tous les prédateurs.

Het stelt je in staat een solide basis voor zelfwaarde op te bouwen waardoor je kan voelen
Cela vous permet d'avoir des bases solides pour l'estime de soi grâce à laquelle vous pouvez voir

Een betrouwbare mini XLR output stelt je in staat om bijna iedere compatible AKG minituurmicrofoon aan te sluiten.
Une sortie fiable de XLR minie permet de vous connecter chaque compatible AKG microphone miniature.

Je zin voor analyse en synthese stelt je in staat kwalitatief werk af te leveren terwijl het respecteren van de termijnen een prioriteit blijft.
Votre sens de l'analyse et de la synthèse vous permettent de fournir un travail de qualité tout en accordant une priorité au respect des délais.

Het geeft een zeer soepel rijgedrag en stelt je in staat om zelfs van de snelste machines te genieten zonder je zorgen te maken over wrijving.
Il donne un roulement très doux et vous permet de profiter même des machines les plus rapides sans vous soucier de la friction.

en Mulaka stelt je in staat je een weg te banen door hordes….
et Mulaka vous permet de vous frayer un chemin à travers les hordes….

De brede tailleband stelt je in staat te trainen en te vechten zonder irritatie.
Sa large ceinture vous permet de vous entrainer et combattre sans sensation irritante.

Een rechte, verticale ruggengraat bijv. stelt je in staat de sterkste verticale krachten vanuit de grond omhoog te brengen.
Une colonne vertébrale verticale et droite par exemple, permet de faire partir une force plus grande du sol.

Dit stelt je in staat om verschillende broncodes in hetzelfde scherm te plaatsen(bijvoorbeeld de*. m en*. h bestanden).
Ceci permet d'avoir des codes différents dans la même fenêtre(par exemple les fichiers *.m et*. h).

Git is een krachtig instrument, en stelt je in staat om veel dingen te doen met
Git est un outil puissant et vous permet beaucoup de manipulations sur

De interface voor direct spelen is erg handig en stelt je in staat om onderweg van je games te genieten
L'interface de jeu instantané est très pratique et vous permet de profiter de vos jeux en déplacement tant

Usr/bin/snmpgetnext; stelt je in staat het volgende object uit een MIB-boom op te vragen zonder diens naam te kennen.
Usr/bin/snmpgetnext il permet de lire l'objet suivant dans l'arbre MIB sans connaître nécessairement son numéro.

deze hoofdmand stelt je in staat om te genieten van basketbal,
ce panier de tête vous permet de profiter du basket même

Die aanpak stelt je in staat meer complexe dingen te doen,
Cette autre approche permet de réaliser des traitements plus complexes

De Royal Queen Seeds feminized Shining Silver Haze stelt je in staat om te genieten van de geweldige Haze marihuana zonder dat je maanden hoeft te wachten!
Shining Silver Haze féminisée par Royal Queen Seeds vous permet de profiter d'une bonne herbe Haze sans avoir besoin d'attendre des mois!

interactieve rapporten stelt je in staat om relevante qualitatieve analyses van een site te maken ten behoeven van het optimaliseren van zoekmotoren.
les rapports interactifs permettent de réaliser une analyse qualitative d'un site, avec comme but d'optimiser son accès par les moteurs de recherche.

Zo'n complex effect stelt je in staat om van veel ziektes af te komen,
Un tel effet complexe vous permet de vous débarrasser de nombreuses maladies,

Het MIME paneel stelt je in staat in te stellen welke data je als attachments wilt zien(plaatjes,
Le panneau MIME permet de définir les types de données visualisables en tant

Rebol/View stelt je in staat om op het… reb te surfen zonder browser!!!
Rebol/View permet de naviguer sur le… reb sans navigateur!!!