STORM - vertaling in Frans

• tempête
• storm
• orage
• cyclone
• tornade
• ouragan
• tempete
• tempêtes
• orages

Voorbeelden van het gebruik van Storm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze komen met de storm.
Je les sens venir avec la tornade.

Het middelpunt van de storm.
Le point mort du cyclone.

Ben is het oog van de storm.
Ben est l'œil du cyclone.

WagerWorks lanceerde ook een spel met achtergrond Siberische storm.
WagerWorks a lancé aussi un jeu avec un fond tempête de Sibérie.

Deze beroemde chernokoren- geneeskrachtige planten, storm muizen.
Cette chernokoren célèbre- les plantes médicinales, les souris tempête.

Storm in de kubus.
Un orage dans Ie cube.

Dan zitten we de storm maar uit in de vuurtorenbunker.
Alors on survivra à la tempête dans le bunker du phare.

Maar vanwege de storm moest ik in de bergen blijven.
A cause de l'orage, j'ai dû rester dans la montagne.

Kanonvuur of storm, maakt voor jou niks uit.
Canon ou tonnerre, pour toi, c'est pareil.

De storm sleurde me mee.
J'ai été emporté par une tempête.

De storm in?
Dans la tempête?

De storm komt te dicht bij Matt.
L'ouragan se rapproche de Matt.

Herinner je de storm in Cancún?
Tu te souviens de l'orage à Cancún?

Door een storm op uw kust geworpen.
Jeté dans une tempête avec notre navire.

Als Adam een Serotonin Storm heeft, is dat dodelijk.
Si Adam a un orage de sérotonine, c'est mortel.

Het is de storm. Die verbreekt steeds de verbinding.
C'est l'orage, ils coupent les lignes.

De storm was de boosdoener!
L'orage, voilà le criminel!

De storm kan ik wel aan.
Je peux survivre à la tempête.

Een storm in een glas water.
Un verre d'eau dans une tempête 43.

In België zorgde de storm voor relatief weinig schade.
Dans l'ensemble, les dégâts causés par la tempête ont été assez limités.