Voorbeelden van het gebruik van Trillen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Absoluut gezonde mensen kunnen ook het probleem van trillen onder ogen zien.
Titanium plaat, rocker, trillen, straighten verglaasd met krasbestendige afwerking.
maar je handen trillen.
En trillen, trillen, trillen.
Tremblant, tremblant, tremblant.Het haar op z'n lichaam zal u van angst doen trillen.
Ik hoorde niks- het staat op trillen.
En het kan gemakkelijk worden gebroken onder de voorwaarde van het schudden en trillen.
Et il peut être facilement rompue sous la condition de la secousse et vibrant.De groene blaadjes trillen in de zachte bries.
Een boeket verzameld uit rozen"leguaan" zal het hart van vrouwen doen trillen.
Un bouquet de roses"iguane" fera trembler les cœurs des femmes.Spierstijfheid, het trillen van het hele lichaam.
Les muscles rigides, le corps entier qui tremble.Mensen paniek voelde de aarde trillen onder hun voeten.
Les gens paniquent senti la terre trembler sous leurs pieds.M'n been gaat trillen als je me steeds op dezelfde plek prikt.
Tu ne pourrais pas… Ma jambe tremble si tu piques toujours au même endroit.Wat is de reden voor trillen.
Quelle est la raison de trembler.Laat de man trillen aan de hand van een vrouw.
Que l'homme tremble dans la main d'une femme pour.Een voorstelling die ooit de theaterfundamenten deed trillen.
Un spectacle qui a fait trembler autrefois les fondements du théâtre.Het trillen stopt niet.
Je n'arrête pas de trembler.visueel en/of trillen.
De ventrikels trillen en geen contracten of pomp bloed naar het lichaam.
Aanvankelijk wordt trillen als normaal beschouwd.
Het is onmogelijk stoten en trillen tijdens het transport te vermijden.
