WAAR IS HAAR - vertaling in Frans

• où est son
• où est sa
• où sont ses

Voorbeelden van het gebruik van Waar is haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waar is haar jurk?
Où est sa robe?

Waar is haar zoontje Kyle?
Où est son fils, Kyle?

Waar is haar man? Hij is Engels, is dat zo?
Où est son mari? Il est Anglais, non?

Waar is haar werk?
Où est son travail?

Waar is haar paspoort?
Où est son passeport?

Waar is haar vlag?
Où est son drapeau?

Waar is haar handtas of juwelen?
Où sont son sac à main ou ses bijoux?

Waar is haar hals mee door gesneden?
Avec quoi sa gorge a-t-elle été tranchée?

Waar is haar vader?
Ou est son pere?

En de duisternis, waar is haar plaats?
Et les ténèbres, où est leur place?

En de duisternis, waar is haar plaats?
Et les ténèbres, où ont-elles leur demeure?

Als ze dood is… waar is haar lijk dan?
Si elle est morte… pourquoi ne l'a-t-on pas retrouvée?

Waar is haar man, de filmster?
Et où se trouve sa star de mari?

Waar is haar moeder?
Elle est où, sa mère?

dus waar is haar bagage?
alors où sont ses bagages?

Waar zijn haar vriendinnetjes?
Où sont ses amis?

Waar zijn haar kleren gebleven?
Où sont ses vêtements?

Waar zijn haar spullen?
Où sont ses affaires?

Waar zijn haar aantekeningen… haar onderzoek?
Où sont ses notes et… ses recherches?

Waar zijn haar autosleutels?
Où sont ses clés de voiture?