Voorbeelden van het gebruik van Wegnemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Scheppen van een gunstig klimaat door het wegnemen van niet-economische belemmeringen.
Ik kan ze hun huis ook niet wegnemen.
Wist dat ik meer moest wegnemen.
We kunnen je pijn niet wegnemen.
je mijn krachten niet gaat wegnemen.
vous n'allez pas prendre mes pouvoirs.Enkel god mag leven schenken en wegnemen.
Seul Dieu dans Sa sagesse peut donner et retirer la vie.Wegnemen van stimulatordoos van hartprikkelaar zonder vervanging.
Het is ook de helft van zijn hersenen die we moesten wegnemen.
C'est aussi cette partie que nous devons ôter.Maar ze gaan mijn baby wegnemen.
Mais ils allaient prendre mon bébé.Dan zul je, je voet moeten wegnemen.
Tu vas devoir retirer ton pied.Wegnemen van de" sludge" in de oliescheiders;
Enlèvement du"sludge" dans les séparateurs d'huile;Jamal Al Fayeed, hij kan al onze wapens wegnemen.
Jamal Al Fayeed… peut prendre toutes nos armes.Zo kunt u de werkstukken gemakkelijk wegnemen en veel tijd besparen.
Vous pouvez prendre les pià ̈ces facilement et gagnez beaucoup de temps.Je kunt mijn ziel niet wegnemen.
Vous ne pouvez pas prendre mon âme.moet je het ergens van wegnemen.
il faut la prendre quelque part.Hij kan de pijn wegnemen.
Il peut prendre la douleur.God moest haar wegnemen.
Dieu devait la prendre.Ontredderen en wegnemen ShoppingOn van extensies.
Niet de oorzaak wegnemen, het zal moeilijk zijn om ze te bestrijden.
Ontredderen en wegnemen ProShopper van extensies.
Neutralisez et enlevez ProShopper d'Extensions.
