BEHANDELING HEEFT - vertaling in Spaans

tratamiento tiene
el tratamiento ha
en el tratamiento han

Voorbeelden van het gebruik van Behandeling heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nog een voordeel dat behandeling heeft met de hulp van"Longidase"- de focus van actie.
Otra ventaja que tiene el tratamiento con la ayuda de"Longidase"- el foco de acción.
Deel van de reden voor deze verschuiving in behandeling heeft te maken met een toegenomen belangstelling voor hoe veel medicijnen ongewenste bijwerkingen kunnen veroorzaken.
Parte de la razón de este cambio en el tratamiento tiene que ver con un mayor interés en cómo muchos medicamentos pueden causar efectos secundarios indeseables.
Deze behandeling heeft vele positieve resultaten geboekt bij mensen bij wie er geen hoop voor genezing meer was.
Este tratamiento ha tenido resultados muy positivos para un sinnúmero de personas que no tenían otra esperanza de recuperación.
U zou moeten in gedachten houden dat enkel omdat één behandeling heeft gewerkt aan uw vrienden
Usted debe considerar eso apenas porque un tratamiento ha trabajado en sus amigos
Dit werkt als een wonder, elke andere behandeling heeft ofwel gefaald of alleen de cystes verminderd.
Esto ha funcionado como una maravilla, cada otro tratamiento ha fracasado, ya sea solo o disminución de las ampollas.
De duur van de ultrasonore behandeling heeft ingrijpende effecten op de deeltjesgrootte van het porfyrine nanodeeltjes.
La duración de la A los tratamiento tiene efectos profundos en el tamaño de partícula de las nanopartículas de porfirina.
Vanaf 90 dagen na de behandeling heeft Kris aanzienlijke verbeteringen in zijn motorfunctie bereikt, tot twee ruggenmergsniveaus,"
A los 90 días del tratamiento, ha ganado una mejora significativa en su función motora,
De meest populaire 755nm diodelaser die de solid-state alexandriet diodelaser vervangt en een comfortabelere behandeling heeft.
El laser más popular del diodo 755nm que substituyen el laser de estado sólido del diodo del alexandrite y tienen un tratamiento más cómodo.
die momenteel geen adequate behandeling heeft.
que actualmente no tiene un tratamiento adecuado.
zorgverlener zal willen vaak weten dat de behandeling heeft gewerkt.
profesional de la salud a menudo quieren saber que el tratamiento ha funcionado.
Het evenwicht binnen het lichaam is een van de meest complexe dingen die deze behandeling heeft om aan te werken.
El equilibrio dentro del cuerpo es una de las cosas más complejas que este tratamiento tiene que trabajar.
McShane becommentarieerde„Wij opmerkelijke veranderingen in mensen hebben gezien die strenge depressie vele jaren hebben gehad die geen andere behandeling heeft geraakt.
McShane dice que fue muy conmovedor presenciar"cambios notables en personas que han tenido depresión severa durante muchos años que ningún otro tratamiento ha tocado".
Zoals gezegd, betekent het feit dat kleurveranderingen aanhouden niet dat de behandeling heeft gefaald.
Como se ha comentado, el hecho de que persistan las alteraciones del color no quiere decir que el tratamiento haya fallado.
vraag ook om een vervolgonderzoek om te kijken of de behandeling heeft gewerkt.
también pídele un chequeo de seguimiento para asegurarte de que el tratamiento haya funcionado.
McShane becommentarieerde„Wij opmerkelijke veranderingen in mensen hebben gezien die strenge depressie vele jaren hebben gehad die geen andere behandeling heeft geraakt.
McShane comentó“Nosotros ha visto cambios notables en la gente que ha tenido depresión severa durante muchos años que ningún otro tratamiento ha tocado.
cystische fibrose waren gediagnosticeerd, maar de voortgang van de behandeling heeft de mediane leeftijd van overleving tot 37 jaar verbeterd.
pero los avances en el tratamiento han mejorado la edad mediana de la supervivencia a 37 años de edad.
maar de voortgang van de behandeling heeft de mediane leeftijd van overleving tot 37 jaar verbeterd.
pero los avances en el tratamiento han mejorado la edad promedio de supervivencia hasta los 37 años.
Hoewel het materiaal van de speaker een waterafstotend behandeling heeft ondergaan, kunt u de speaker gemakkelijker en langer gebruiken door
Aunque la parte de tela del altavoz cuenta con un tratamiento impermeable, puedes usar el altavoz con mayor comodidad
Bovendien toonden transcriptieanalyses aan dat in maïswortels NBPT behandeling heeft de expressie van genen die betrokken zijn bij de cytosolische route van ureic-N-assimilatie en ammoniumtransport ernstig verminderd.
Además, los análisis transcripcionales mostraron que en las raíces del maíz NBPT el tratamiento deterioró gravemente la expresión de los genes implicados en la vía citosólica de la asimilación de ureic-N y el transporte de amonio.
Een maandelijkse behandeling heeft ervoor gezorgd dat ik mij veel beter ben gaan voelen,
Un mes de tratamiento ha hecho que me sienta mucho mejor, haya perdido algunos kilos,
Uitslagen: 68, Tijd: 0.0593

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans