BESTANDDEEL - vertaling in Spaans

• componente
• ingrediente
• elemento
• parte
• constituyente
• compuesto
• activo
• sustancia
• componentes
• ingredientes
• activa
• elementos
• constituyentes

Voorbeelden van het gebruik van Bestanddeel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Allergie voor een bestanddeel van dit product, waaronder menthol.
La alergia a cualquier componente de este producto, incluyendo el mentol.

Het geëxtraheerde bestanddeel is elueren.
La sustancia extraída se llama eluyen.

Het dominerende bestanddeel van vaardigheid of kans bepaalt de aard van het spel.
El elemento dominante de habilidad o azar determinará la naturaleza del juego.

Allergie voor een bestanddeel van dit product.
La alergia a cualquier componente de este producto.

Een bestanddeel dat in hele kleine hoeveelheden aanwezig kan zijn, zoals eieren.
Cualquier componente que pueda estar presente en cantidades muy pequeñas, como huevos.

Bekend allergie voor een bestanddeel van dit medicijn(zie samenstelling).
Alergia conocida a cualquier componente del fármaco( véase la composición).

De functie van dit bestanddeel testosteron niveaus verbetering in de client.
La función de este ingrediente activo es para mejorar los niveles de testosterona en el individuo.

Allergie voor een bestanddeel, intolerantie voor bepaalde suikers.
La alergia a cualquier componente, intolerancia a ciertos azúcares.

Naast cellulose is eurycomanon het meest voorkomende bestanddeel.
Aparte de la celulosa, la euricomanona es el componente más abundante.

In het geval van Tongkat Ali is eurycomanon het meest bestudeerde bestanddeel.
En el caso de Tongkat Ali, la eurycomanona es el componente más estudiado.

Carvacrol is het meest onderzochte bestanddeel.
Carvacrol es el componente más estudiado.

Tonen van prijzen op Zithromax(actief bestanddeel is Azithromycin).
Los precios de los Zithromax Mostrando(activo es un ingrediente azitromicina).

Je gaat ervan dansen.- Hoe heet dat bestanddeel?
Te hace bailar-¿cómo se llama la sustancia?

Een gewasbeschermingsmiddel bevat meestal meer dan een bestanddeel.
Por lo general, los productos fitosanitarios contienen más de un componente.

Van de mensen in de groep werkzame bestanddeel gemeld verlies van het gewicht.
De las personas en el grupo de ingrediente activo reportó pérdida de peso.

1amp= 100mgWerkzame bestanddeel: Testosteron propionaat.
1amp = 100mg Ingrediente activo: Propionato de testosterona.

Als uw kind allergisch is voor een bestanddeel van het vaccin.
Si su hijo es alérgico a cualquier componente de la vacuna.

eurycomanon een constant bestanddeel is van Tongkat Ali.
Eurycomanon es una parte integral de Tongkat Ali.

De rol van gezonde bestanddeel avocado uitvoert.
El papel de los ingredientes saludables es realiza aguacate.

Prijzen weergeven op Kamagra(actief bestanddeel is Sildenafil).
Sobre los precios de Kamagra Mostrando(activo es un ingrediente de Sildenafil).