EL ELEMENTO - vertaling in Nederlands

• het element
• het item
• het onderdeel
• de factor
• het punt
• het aspect
• het bestanddeel
• de component

Voorbeelden van het gebruik van El elemento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Haga clic en el elemento de maquillaje que desea utilizar
Klik op de make-up item dat u wilt gebruiken

Para eliminar el elemento permanentemente, haga clic en Eliminar;
Om het item permanent te verwijderen, klikt u op Verwijderen;

Para ganar la próxima lucha, usa el elemento que da vida.
Om te winnen moet je de elementen van 't leven gebruiken.

El elemento más rico de la población urbana eran los comerciantes.
Het rijkste deel van de stedelijke bevolking waren de kooplieden.

Los cepillos de dientes son el elemento más importante para la higiene dental.
Tandenborstels zijn het belangrijkste artikel voor een goede mondhygiëne.

Usted simplemente tiene que buscar el elemento que usted tiene que comprar.
Je moet gewoon zoeken op het item dat je hebt om te kopen.

Recomienda cuando el elemento fabricado para uso en servicio de la corrosión.
Adviseerde wanneer het vervaardigde punt voor gebruik in de corrosiedienst is.

Pitta dosha, donde predomina el elemento fuego.
Pitta dosha, waarin de elementen vuur en water domineren.

Muestre un icono indicando que el elemento tiene un recordatorio.
Een pictogram tonen die aangeeft dat een item een herinnering heeft.

Agricultura, la disminución del elemento del trabajo vivo puede ser absoluta.
In de landbouw kan de afname van het deel levende arbeid absoluut zijn.

En los campos de algodón crece el que será quizá el elemento de futura alfombra.
In de wuivende katoenvelden groeien wellicht de elementen van een toekomstig tapijt.

Mostrar información sobre el elemento de la red.
Toon tooltip met informatie over een netwerk item.

Se muestra información variada sobre el elemento de la red actual.
Toon tooltip met informatie over een netwerk item.

Bolso de Opp para el elemento individual.
Oppzak voor individueel punt.

Embalaje: Bolso de Opp para el elemento individual.
Verpakking: Oppzak voor individueel punt.

seleccionar el elemento de ataque.
Selecteer punt voor de aanval.

El video puede ser controlado por el elemento <video> en el código.
De video kan worden bestuurd door het <video> -element in de code.

Este comportamiento crea una nueva versión del elemento.
Hierdoor maakt een nieuwe versie van het artikel.

elige el elemento que desees cambiar.
tikt u op het item dat u wilt wijzigen.

Allí se puede adquirir el elemento Anavar directamente.
Daar kunt u de Anavar product rechtstreeks te verwerven.