Voorbeelden van het gebruik van Bezeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waarom zijn mannen zo bezeten met hoe groot hun drol is?
Vorige week verklaarde de Kerk hem officieel als echt bezeten.
La semana pasada, la Iglesia Catolica… lo catalogo a el como genuinamente poseido.Je was bezeten, en ik werd steeds banger en steeds meer platgedrukt.
Ze zijn bezeten van Sarah.
Están todos obsesionados con Sarah.Raakt bezeten.
Acaba poseido.Dat mens is bezeten van voeding, al zou je dat niet zeggen.
Está obsesionada con la nutrición aunque, de vista, no lo notes.je bent bezeten.
estáis obsesionados.Dit gebouw is bezeten, alweer.
El edificio está poseido de nuevo.Je bent zo bezeten door je carrière.
Estás tan obsesionada con tu carrera.Ze waren bezeten.
Estaban obsesionados.De engel vertelde me vervolgens hoe het gebeurde dat deze man bezeten was.
El angel entonces prosiguio a decirme como fue que el hombre fue poseido.Hij was bezeten van geld en dacht alleen aan geld.
Estaba obsesionada por el dinero, pensando sólo en el dinero.God in de hemel, jullie zijn allemaal bezeten.
Dios santo,¡están todos obsesionados!Dat Bryan bezeten werd.
que Bryan fue poseido.De persoon die bezeten is met mij.
Con la persona que está obsesionada conmigo.Ze is bezeten van geneeskunde, verafgoodt jeugd,
Está obsesionada con la medicina, idealiza la juventud,Omdat jij je hoofd er niet bij had, bezeten door die chef.
Porque tenías tu cabeza metida en el culo… obsesionada con ese chef.Maar Mrs. Evelyn is bezeten van Tucker!
¡Pero la Sra. Evelyn está obsesionada con Tucker!Zuster Catherine is bezeten op traditie.
Hermana Catherine está obsesionada con la tradición.Bezeten verschillende certificaten zoals Ce, TUV, ISO9001.
