BUDDY - vertaling in Spaans

amigo
vriend
maat
kerel
makker
jongen
buddy
bevriend
compañero
metgezel
collega
vriend
maat
kameraad
kamergenoot
teamgenoot
buddy
makker
huisgenoot
compinche
vriend
sidekick
buddy
hulpje
maatje
makker
wingman
handlanger
crony
amigos
vriend
maat
kerel
makker
jongen
buddy
bevriend
amiguito
vriend
maat
kerel
makker
jongen
buddy
bevriend
compañera
metgezel
collega
vriend
maat
kameraad
kamergenoot
teamgenoot
buddy
makker
huisgenoot

Voorbeelden van het gebruik van Buddy in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sam Brooks valt Buddy Duncan aan omdat hij een relatie met zijn vrouw had.
Sam Brooks saltó sobre Buddy porque el hombre tenía relaciones con su esposa.
Waarom neem je Buddy niet mee naar je werk?
¿Por qué no te llevas a Buddy al trabajo contigo?
Sheriff Buddy: De beste vriend van de sheriff. door Hallelujaa.
La hija del Sheriff: El gran hija del sheriff. por Hallelujaa.
On Buddy Locator, je hoeft niet om een account aan te maken.
En Localizador de amigos, usted no tiene que crear una cuenta.
Buddy, ik dacht dat we een overeenkomst hadden.
Hijo, pensé que teníamos un acuerdo.
Het lijkt dat jij en Buddy het prima zonder mij konden stellen.
Parece que a Buddy y a ti les fue bien sin mí.
And I'm calling Buddy on the Ouija board*.
Y estoy llamando a un amigo con el tablero de la ouija.
Buddy, je kunt niet.
Colega, no puedes.
Daarom beschouwen we Buddy als het allereerste Hill's huisdier.
Por eso consideramos a Buddy como la primera mascota de Hill's.
Buddy Hotel in München.
Empress Hotel en Múnich.
Houd er rekening mee dat Buddy Hotel geen contante betalingen accepteert.
El Buddy Hotel no acepta pagos en efectivo.
Inbox Me Buddy: D geplaatst een jaar geleden.
Bandeja de entrada Me Buddy: D publicado hace más de un año.
Ze was buddy van een Oostenrijkse jongen.
Y era hijo de una austriaca.
Je bent z'n buddy, toch?
Tú eres la acompañante,¿no?
Dit is waar Backup Buddy komt om te redden.
Aquí es donde copia de seguridad de amigos viene a rescatar.
Buddy, misschien heb je te veel gedronken.
Chango, quizas has bebido demasiado.
Nee, man, dat moet… dat moet hij zelf maar ontdekken, buddy.
No, tío, él… tiene que averiguarlo por sí mismo, colega.
Dat moet je nu eens zien, buddy.
Deberías verlo ahora, colega.
Ricky, leuk om je te ontmoeten, buddy!
Ricky, encantado de conocerte, colega!
Nee, ik ben hier, buddy.
No, estoy aquí, socio.
Uitslagen: 1578, Tijd: 0.06

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans