CONTROLEERT AUTOMATISCH - vertaling in Spaans

• controla automáticamente
• verifica automáticamente
• comprueba automáticamente
• supervisa automáticamente
• detecta automáticamente
• monitoriza automáticamente

Voorbeelden van het gebruik van Controleert automatisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ICA2 controleert automatisch het niveau van gebroken korrels
El sistema ICA2 controla automáticamente el nivel de rotura de grano

Kopieert informatie van schijven, controleert automatisch de status van de gegevens na het einde van de opname.
Copia la información de los discos, verifica automáticamente el estado de los datos después del final de la grabación.

Het slimme controlesysteem controleert automatisch en van de controleseenheid verrichting, en toont oorzaken van
El ■ que el sistema elegante de control supervisa automáticamente y que operación de unidad de controles,

Kaspersky controleert automatisch de veiligheid van verschillende bronnen op het web,
Kaspersky comprueba automáticamente la seguridad de los diferentes recursos web,

ICA2 controleert automatisch het niveau van gebroken korrels
El sistema ICA2 controla automáticamente el nivel de rotura de grano

FeedAlerts™ controleert automatisch uw Merchant Center twee keer per dag voor fouten.
FeedAlerts™ verifica automáticamente su cuenta de Google Merchant Center dos veces al día en busca de errores.

BlackBerry Desktop Software controleert automatisch de updates van de software van het apparaat voor de nieuwe versies op het internet.
BlackBerry Desktop Software comprueba automáticamente las actualizaciones del software del dispositivo para las nuevas versiones en internet.

De microcomputer controleert automatisch, LEIDENE digitale vertoning 2Efficiënt automatisch ontdooiend systeem, lage temperatuurtoestel.
El microordenador controla automáticamente, indicador digital del LED 2Sistema de descongelación automático eficiente, dispositivo de la baja temperatura.

Outlook controleert automatisch of een verbinding met het netwerk beschikbaar is Klik op Verbindingsstatus automatisch vaststellen.
Outlook detecta automáticamente si hay disponible una conexión con el servidor Haga clic en Detectar automáticamente el estado de conexión.

geleverd Analytics controleert automatisch de resulterende webverkeer.
entregado Analytics supervisa automáticamente el tráfico de la tela resultante.

Na het uitvoeren van het hulpprogramma controleert automatisch de volgende onderdelen
Después de ejecutar la utilidad comprueba automáticamente en busca de rastros de componentes indeseables

Optimaliseert en controleert automatisch het RAM-geheugen van uw Mac
Optimiza y monitoriza automáticamente la memoria RAM de tu Mac

Het Weefselwater van het pathologieinstrument- de badcomputer controleert automatisch Temperatuur.
El ordenador del baño de agua del tejido del instrumento de la patología controla automáticamente temperatura.

De IntelliVue Guardian-oplossing bewaakt significante afwijkingen in de vitale waarden van een patiënt en controleert automatisch de juistheid van de gegevens door controlemetingen uit te voeren.
La Solución IntelliVue Guardian monitorea las desviaciones significativas en los signos vitales de un paciente y verifica automáticamente la precisión de los datos al realizar mediciones de seguridad como garantía.

Een functie die verspilling van etiketten tegengaat, controleert automatisch het eerste etiket.
Una función para evitar el desperdicio de etiquetas detecta automáticamente la primera etiqueta para reducir residuos.

officieelSamsung KNOX™ genaamd, controleert automatisch op beveiligingsupdates en downloadt ze automatisch..
oficialmente llamado Samsung KNOX™, comprueba automáticamente las actualizaciones de seguridad y las descarga también automáticamente..

Energie- de van de bron besparingslucht de IndustrieWarmtepomp met LCD controleert automatisch.
La pompa de calor ahorro de energía de la industria de la fuente de aire con el LCD controla automáticamente.

en dit proces controleert automatisch dat elke update is authentiek.
y este proceso verifica automáticamente que cada actualización es auténtica.

je fysieke bezit is in het contract verwerkt en controleert automatisch af en toe het overlijdensregister.
el dinero en forma de Bitcoins se incorpora en el contrato y comprueba automáticamente el registro de defunciones.

Deze controleert automatisch hun identiteit en verifieert de kaart,
Esto verifica automáticamente su identidad y autentica la tarjeta,