Voorbeelden van het gebruik van Dan ben jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dan ben jij onze match!
Entonces eres nuestro Match!Dan ben jij een rotzak.
Entonces eres un idiota.Dan ben jij net zo dom
Entonces, eres tan idiotaDan ben jij verantwoordelijk voor haar.
Entonces, eres totalmente responsable.Dan ben jij de enige, Bill,… want iedereen verkoopt wel iets.
Bill, entonces, eres el único, porque todos estamos vendiendo algo.
En dan ben jij een moordenaar.
Y entonces serías una asesina.Dan ben jij een betere moeder dan die van mij.
Entonces, eres una madre mejor que la mía.Dan ben jij briljant.
Entonces, eres brillante.Dan ben jij de sex-expert ofwel de Sexpert!
Entonces tú eres el sexexperto o Sexperto!Dan ben jij Coles.
Sí eres Coles.Dan ben jij dom.
Entonces tú eres tonto.Dan ben jij het laatste wat hij ziet.
Quiero que seas lo último Dan ben jij Walt.
Y tú eres Walt.
Dus dan ben jij een Jood, nietwaar?
Eso significa que tú eres judío,¿no?Dan ben jij het probleem.
Entonces, tú eres el puto problema.Dan ben jij in het voordeel… ik weet niet eens hoe ik je moet noemen.
Entonces tienes la ventaja. Yo ni siquiera sé cómo llamarte.Dus, dan ben jij de Robijn.
Así que eres Rubí.Dan ben jij verantwoordelijk voor wat er gaat gebeuren.
Entonces usted será responsable de todo que suceda.Dan ben jij de volgende.
Dan ben jij de bastaard.
Entonces tú eres el bastardo.
