Voorbeelden van het gebruik van Dat je doet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We willen dat je precies doet wat de Waarheid Terrorist heeft verzocht.
Dat je alles doet wat ik zeg.
Soms zeg je dat je iets doet, en dan doe je het toch niet.
Pero a veces dices que harás algo y luego no lo haces.Zweer me dat je precies doet wat ik je vraag.
Prométeme que harás exactamente lo Jammer dat je doet of je erin gelooft.
Wat Santos zou willen dat je doet als hij hier zou zijn!
¡Lo Waarom zou ik geloven dat je doet wat je zegt?
¿Por qué debería creer que harás lo Weet je wat ik denk dat je doet als je hem zal zien?
¿Sabes qué pienso que harás cuando lo veas?Ik verwacht dat je doet wat juist is, zonder mij mee te slepen.
Espero que hagan lo Van ALLES dat je doet… kijk….
De todo lo que hacen… observen….Niet te geloven dat je zoiets doet.
Zweer dan op die liefde dat je doet wat ik je vraag.
Entonces júrame por ese amor que harás lo Heeft Hank voorgesteld dat je dit doet?
¿Te sugirió Hank que hicieras esto?Wat zouden ze willen dat je doet, Marcus?
¿Qué querrían ellos que hicieras, Marcus?Denk niet dat iemand wil dat je meer doet dan je werk.
Dejen de pensar Het enige dat je doet is kleur geven.
Nosotros lo único que hacemos es darles color.Laat zien dat je alles doet om te overleven.
Demuestra que harás lo Ik wil dat je doet wat het beste is voor je gezin.
Yo quiero que hagan lo Zeg dat je een fout gemaakt en dat je alles doet wat ze wil.
